---
title: "Construindo para a era da programação agêntica: como a infraestrutura se adapta a desenvolvedores autônomos"
author: "DeepValues Research"
publisher: "DeepValues Research (DeepValues / LuLu Ventures LLC)"
type: "Research article"
date: "2026-11-01"
language: "pt-BR"
section: "Insights"
machine_translated: true
translation_method: "machine translation (gpt-6.1-sol, Azure OpenAI)"
translated_from: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-01-what-happens-when-everyone-can-build-software/"
original_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-01-what-happens-when-everyone-can-build-software/"
original_language: "en"
translated_on: "2026-11-15"
translation_note: "Machine-translated from the original report; the original is authoritative."
canonical_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-01-what-happens-when-everyone-can-build-software-pt/"
markdown_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-01-what-happens-when-everyone-can-build-software-pt/index.md"
license: "CC BY 4.0"
license_url: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
cite_as: "DeepValues Research, Construindo para a era da programação agêntica: como a infraestrutura se adapta a desenvolvedores autônomos, https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-01-what-happens-when-everyone-can-build-software-pt/"
publisher_url: "https://deepvalues.ai"
app: "https://deepvalues.ai"
api: "https://app.deepvalues.ai/developers"
data_note: "Reports are dated snapshots. Current data via the DeepValues API: https://app.deepvalues.ai/developers"
disclaimer: "Educational research, not investment advice."
disclosure: "AI-assisted"
generated_by: "NotebookLM + DeepValues editors"
category: "ai"
sources:
  - title: "What Happens When Everyone Can… - Y Combinator Startup Podcast - Apple Podcasts"
audio: "https://anchor.fm/s/117391698/podcast/play/128585265/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-10-1%2F435624052-44100-2-9fc670e8304c2.mp3"
audio_kind: "podcast episode"
audio_page: "https://open.spotify.com/episode/6yBIrb4KMTIb4QTQOOvhsX"
---
# Construindo para a Era da Programação por Agentes: Como a Infraestrutura se Adapta a Desenvolvedores Autônomos

À medida que agentes de inteligência artificial (IA) assumem cada vez mais a execução principal da criação de software, a infraestrutura fundamental para desenvolvedores passa por uma transformação estrutural para acomodar desenvolvedores autônomos, não humanos. A Supabase, plataforma de código aberto baseada em PostgreSQL (Postgres), reformulou ativamente sua infraestrutura em torno de agentes de IA, que agora geram aproximadamente 70% de toda a nova atividade na plataforma. Essa migração macro para a criação de software por agentes torna o software pessoal personalizado e hiperespecífico tão comum e descartável quanto documentos de texto ou planilhas pessoais, ao mesmo tempo que redefine o principal fator de geração de valor no desenvolvimento de software: da execução técnica ("saber como construir") para o conhecimento especializado do domínio e a visão de produto ("saber o que construir").

---

## O Gargalo: Infraestrutura Projetada para Humanos em um Mundo Movido por Agentes

A infraestrutura tradicional para desenvolvedores de software foi projetada em torno da velocidade física e das limitações cognitivas humanas. Plataformas legadas de bancos de dados, painéis de gerenciamento de nuvem e conjuntos de ferramentas de desenvolvimento pressupunham um operador humano sentado diante de uma tela — configurando ambientes manualmente, elaborando esquemas de bancos de dados, executando scripts de linha de comando e inspecionando interfaces de programação de aplicações (APIs). Esses fluxos de trabalho centrados em humanos operavam inerentemente em ritmos deliberados, caracterizados por correção manual de erros, navegação em interfaces visuais e ciclos de engenharia de várias semanas.

Adaptar a infraestrutura legada a agentes autônomos de IA apresenta desafios técnicos severos. Ao contrário dos desenvolvedores humanos, que interagem com plataformas por meio de consoles gráficos ou da execução deliberada de scripts, os agentes de IA criam, consultam, modificam e desativam serviços de retaguarda programaticamente, em volumes extremos e velocidades quase instantâneas. As plataformas tradicionais de bancos de dados encontram gargalos operacionais quando submetidas a essas cargas de trabalho não humanas: os fluxos de configuração manual travam, os limites de frequência voltados a humanos são acionados prematuramente e os painéis visuais de gerenciamento se tornam irrelevantes quando nenhum humano está navegando pela interface de usuário.

Durante uma participação no podcast de empresas emergentes da Y Combinator de 30 de outubro de 2026 (apresentado no canal Lightcone por Garry, Harj e Jared), o cofundador e diretor executivo da Supabase, Paul Copplestone, detalhou como sua plataforma reconheceu essa mudança operacional tectônica. Com agentes autônomos de software surgindo rapidamente como o principal perfil de usuário em seu ecossistema, a Supabase observou que tratar as interações dos agentes como simples scripts automatizados já não era viável. Sob uma perspectiva analítica, esses dados empíricos evidenciam uma realidade estrutural mais ampla: as pilhas de retaguarda precisam ser fundamentalmente reprojetadas para otimizar a execução programática e não humana, em vez da entrada manual.

---

## Como Funciona a Infraestrutura Centrada em Agentes: Um Plano Passo a Passo

Para atender agentes de IA como usuários de primeira classe, as plataformas para desenvolvedores estão reformulando suas arquiteturas em torno de um plano operacional de três camadas projetado para execução autônoma.

### Etapa 1: Provisionamento Programático
Em um paradigma centrado em agentes, a configuração do banco de dados é inteiramente dissociada das interfaces de usuário humanas. Os agentes inicializam instâncias de bancos de dados totalmente configuradas programaticamente, por meio de pontos de acesso legíveis por máquinas. Em vez de um desenvolvedor humano navegar por formulários na internet para selecionar regiões de nuvem, alocar armazenamento e definir variáveis de ambiente, um agente de IA emite instruções automatizadas de API que provisionam instâncias completas de Postgres em milissegundos.

### Etapa 2: Interfaces Otimizadas para Agentes
Depois que os serviços de retaguarda são provisionados, a camada de banco de dados deve expor interfaces otimizadas especificamente para grandes modelos de linguagem (LLMs) e agentes autônomos. As plataformas implementam servidores do Protocolo de Contexto de Modelo (MCP), esquemas autodescritivos OpenAPI/Swagger e sistemas estruturados de registro em JSON, juntamente com APIs tradicionais. Essas abstrações nativas para máquinas permitem que os agentes inspecionem nativamente arquiteturas de esquemas, escrevam lógica de consulta válida, executem migrações de esquemas e interpretem registros de erros em tempo de execução sem exigir ferramentas visuais ou orientação humana.

### Etapa 3: Gerenciamento Automatizado do Ciclo de Vida
Os fluxos de trabalho de programação autônoma geram padrões de infraestrutura altamente voláteis, caracterizados por cargas de trabalho de curta duração e específicas para cada tarefa. A infraestrutura centrada em agentes deve lidar com eventos de ciclo de vida de alta frequência — incluindo ajuste automatizado de escala, clonagem instantânea de bancos de dados efêmeros para testes isolados de funcionalidades e desativação rápida assim que um agente conclui uma tarefa. As plataformas de infraestrutura devem manter a estabilidade do sistema e a eficiência computacional enquanto lidam com ciclos constantes de criação e exclusão impulsionados por sistemas automatizados.

### Analogia Intuitiva: Construção com Plantas vs. Impressão Automatizada de Microapartamentos
Para conceituar essa evolução estrutural, considere a diferença entre a construção residencial convencional e a fabricação modular automatizada:
* **Gerenciamento Tradicional de Bancos de Dados** é como construir uma casa residencial sob medida. Arquitetos elaboram plantas físicas para moradores humanos, e empreiteiros montam manualmente estruturas, encanamentos e redes elétricas ao longo de meses. Cada etapa depende da velocidade física humana e da inspeção manual.
* **Provisionamento por Agentes** funciona como uma fábrica automatizada que imprime instantaneamente microapartamentos modulares sob demanda sempre que um algoritmo solicita espaço. As unidades são geradas continuamente, personalizadas instantaneamente sem trabalho manual humano e desmontadas sem dificuldade no momento em que o espaço deixa de ser necessário.

---

## O Que É Genuinamente Novo: A Mudança de 'Como Construir' para 'O Que Construir'

A transição para a programação por agentes representa uma ruptura qualitativa com movimentos anteriores de democratização do software, como plataformas de pouco código ou sem código. As ferramentas anteriores de pouco código se concentravam em abstrair a sintaxe complexa, oferecendo aos usuários humanos interfaces visuais de arrastar e soltar ou controles gráficos simplificados. No entanto, o gargalo operacional permanecia: os seres humanos ainda precisavam mapear manualmente os fluxos de trabalho lógicos, conectar componentes visuais e montar aplicações passo a passo.

O avanço fundamental da era dos agentes está na delegação completa da execução. A criação de software passou de humanos digitando código ou manipulando ferramentas visuais de construção para agentes autônomos executando o desenvolvimento técnico de ponta a ponta com base na intenção expressa em linguagem natural.

```
+-----------------------------------------------------------------------+
|                       EVOLUTION OF BUILDING                           |
+-----------------------------------------------------------------------+
| TRADITIONAL CODING | Low-Code / No-Code  | AGENTIC CODING ERA         |
| Human writes code  | Human uses drag-and-| Agent executes end-to-end  |
| line-by-line.      | drop interfaces.    | development autonomously.  |
+--------------------+---------------------+----------------------------+
| Focus:             | Focus:              | Focus:                     |
| "How to build"     | "How to build"      | "What to build"            |
| (Syntax & Code)    | (Visual Workflows)  | (Domain Vision & Intent)   |
+-----------------------------------------------------------------------+
```

Essa mudança estrutural sustenta a visão de Paul Copplestone de **"software pessoal."** Historicamente, o desenvolvimento de software exigia capital significativo ou trabalho especializado de engenharia, restringindo a criação de aplicações a produtos abrangentes e padronizados, projetados para grandes mercados-alvo. Na era dos agentes, o custo marginal e o tempo necessários para gerar software funcional se aproximam de zero. 

Consequentemente, aplicações altamente personalizadas se tornam tão onipresentes, temporárias e descartáveis quanto documentos de texto ou planilhas pessoais. Por exemplo, um analista financeiro que se prepara para uma auditoria trimestral pode solicitar a um agente que construa uma aplicação de conciliação de dados de uso único, apoiada por uma instância de Postgres de curta duração. O agente provisiona o banco de dados, ingere faturas de fornecedores de fontes distintas, executa scripts de conciliação e apresenta o relatório de auditoria. Depois que a análise é concluída, toda a pilha da aplicação e a instância de retaguarda se autodestroem, tendo cumprido seu propósito específico.

Como resultado, o valor do trabalho humano na criação de software passa por uma realocação estratégica. Os detalhes da implementação técnica — o "como construir" — são absorvidos pela infraestrutura otimizada para agentes e pelos modelos de IA. O diferencial competitivo decisivo se desloca inteiramente para o conhecimento especializado do domínio, a definição de problemas, a intuição de produto e o projeto da experiência do usuário — o "o que construir".

---

## Impacto Econômico e Estratégico: Produtos, Setor e Usuários Finais

O realinhamento da infraestrutura em torno de desenvolvedores autônomos cria efeitos sistêmicos em cadeia sobre três grupos fundamentais de partes interessadas do setor de tecnologia:

### Para Equipes de Produto
Os ciclos de iteração de produtos estão sendo comprimidos de ciclos de desenvolvimento de funcionalidades de várias semanas para ciclos operacionais que duram minutos. As equipes de engenharia dedicam muito menos capacidade à escrita manual de código padronizado de retaguarda, à execução de migrações de esquemas ou à configuração de APIs rotineiras. Em vez disso, gerentes de produto e engenheiros utilizam agentes para criar protótipos, testar e implantar funcionalidades rapidamente. Isso possibilita experiências de usuário hiperpersonalizadas, nas quais funcionalidades de software sob medida podem ser geradas dinamicamente para atender aos fluxos de trabalho de cada usuário.

### Para o Setor de IA e Nuvem
Para provedores de nuvem e plataformas de bancos de dados, os padrões de uso da retaguarda estão mudando drasticamente de ações iniciadas por humanos para operações automatizadas de alto volume. Quando agentes de IA impulsionam a maior parte do provisionamento de bancos de dados, as plataformas de infraestrutura experimentam picos massivos e automatizados de uso, caracterizados por milhões de microbancos de dados sendo criados, consultados e desativados continuamente. 

Sob a perspectiva de investimento e de economia unitária, essa mudança altera os perfis de margem dos provedores de nuvem. Os modelos tradicionais e previsíveis de assinatura de software como serviço (SaaS), baseados no número de usuários, estão cedendo espaço à medição baseada em uso, calibrada para o consumo contínuo de recursos em alta velocidade. Os provedores de nuvem que otimizarem sua infraestrutura para APIs de agentes de baixa latência, governança automatizada de esquemas e provisionamento instantâneo de instâncias estarão posicionados para capturar a participação dominante do mercado de demanda computacional não humana.

### Para Usuários Comuns
Profissionais não técnicos e especialistas em áreas operacionais se transformam em criadores diretos de software. Ao combinar a intenção expressa em linguagem natural com plataformas de retaguarda voltadas a agentes, os indivíduos podem construir aplicações utilitárias sob medida sem formação acadêmica em ciência da computação. Especialistas de domínio podem resolver instantaneamente desafios específicos de produtividade, gerando ferramentas de software personalizadas e precisamente alinhadas às suas necessidades operacionais imediatas.

---

## Limitações, Riscos e Questões Técnicas em Aberto

Embora a mudança em direção à infraestrutura voltada a agentes abra vastas possibilidades operacionais, gerenciar plataformas nas quais agentes autônomos geram a maior parte da atividade introduz riscos técnicos e questões de governança ainda não resolvidas.

* **Confiabilidade da Plataforma e Integridade dos Dados:** Conforme documentado nos dados da plataforma Supabase, os agentes de IA agora geram aproximadamente 70% da nova atividade. Esse alto volume de operação não humana introduz riscos sistêmicos relacionados à corrupção de esquemas, à execução não intencional de consultas e à degradação do desempenho. Agentes autônomos que operam sem supervisão humana podem propagar rapidamente estruturas de consulta ineficientes ou scripts de migração defeituosos por milhares de ambientes de nuvem simultaneamente.
* **Governança e Controles de Privacidade:** Gerenciar parâmetros de segurança, listas de controle de acesso e conformidade com a privacidade de dados se torna muito mais complexo quando bancos de dados são provisionados automaticamente em escala (superando 1 milhão de novas instâncias por semana). Estabelecer salvaguardas robustas para garantir que os agentes não exponham acidentalmente dados sensíveis nem configurem incorretamente políticas de segurança em nível de linha (RLS) continua sendo um grande desafio técnico.
* **Gerenciamento de Custos e Alocação de Recursos:** A criação e a desativação de serviços de retaguarda em alta frequência apresentam o risco de gerar desafios de alocação de recursos tanto para os provedores de infraestrutura quanto para os clientes das plataformas. Sem regras automatizadas de ciclo de vida e recuperação agressiva de recursos de instâncias ociosas, bancos de dados abandonados criados por agentes podem causar desperdício de recursos de nuvem e estouros inesperados de custos.
* **Maturidade vs. Exagero Promocional:** Os analistas de infraestrutura devem distinguir entre métricas operacionais documentadas das plataformas e previsões especulativas do setor. Embora o alto volume de provisionamento de bancos de dados iniciado por agentes seja uma realidade estabelecida em plataformas como a Supabase, a estabilidade econômica de longo prazo e a adoção empresarial de modelos de "software pessoal" descartável continuam sendo paradigmas em evolução que exigem avaliação contínua sob cargas operacionais do mundo real.

Para aprofundar sua compreensão dessas mudanças estruturais, convidamos você a explorar mais pesquisas de código aberto no site da DeepValues Research ou a experimentar o aplicativo DeepValues.

---

## Números-chave

As métricas de referência a seguir detalham a escala da plataforma, o volume operacional e a atividade dos agentes, extraídos diretamente do contexto da fonte:

* **Base total de usuários da Supabase:** 13 milhões de usuários (em 30 de outubro de 2026).
* **Taxa semanal de criação de bancos de dados:** Mais de 1 milhão de bancos de dados criados a cada semana (em 30 de outubro de 2026).
* **Participação da atividade de agentes:** Aproximadamente 70% da nova atividade na Supabase se origina de agentes de IA (em 30 de outubro de 2026).
* **Duração do episódio do podcast:** 49 minutos (publicado em 30 de outubro de 2026).

---
## O que mudaria este cenário

A trajetória analítica de longo prazo da infraestrutura agêntica depende de diversas variáveis tecnológicas, regulatórias e econômicas em evolução. Esta avaliação estratégica seria substancialmente alterada pelos seguintes desdobramentos observáveis:

1. **Flutuações nas Proporções de Atividade Agêntica:** Uma queda sustentada ou um aumento significativo na proporção de ~70% da atividade da plataforma gerada por agentes de IA sinalizaria mudanças na adoção por desenvolvedores, na confiabilidade dos modelos ou nos limites de autonomia dos agentes.
2. **Surgimento de Regulamentações de Segurança Específicas para Agentes:** A aprovação de marcos regulatórios ou exigências de conformidade que restrinjam especificamente o acesso de agentes autônomos de IA a bancos de dados em nuvem poderia obrigar os provedores de infraestrutura a limitar os fluxos de trabalho de provisionamento automatizado.
3. **Mudança na Economia Unitária da Nuvem:** Se a criação e a desativação em grande volume de bancos de dados de curta duração levarem a perfis de margem negativa ou à instabilidade da rede, as plataformas de nuvem poderão ser obrigadas a reestruturar os modelos de precificação para cargas de trabalho de agentes automatizados.
4. **Padronização dos Protocolos entre Agentes e Bancos de Dados:** A adoção generalizada pelo setor de protocolos padronizados de interação entre agentes e bancos de dados em diferentes nuvens — que se estendam além do Postgres a ecossistemas proprietários de nuvem empresarial — poderia acelerar a integração da infraestrutura em todo o cenário tecnológico mais amplo.

---
## Fontes citadas

* "What Happens When Everyone Can Build Software," Y Combinator Startup Podcast (featuring Paul Copplestone, hosted by Garry, Harj, and Jared on the Lightcone), published October 30, 2026.

## From DeepValues

- DeepValues app: intrinsic value, stances and the latest reports for 300+ stocks. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/deepvalues/id6775568608?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.deepvalues.android&referrer=utm_source%3Dresearch%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dmarkdown) · [Web](https://app.deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
- [Deep Value Intelligence](https://deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): the multi-agent AI analyst behind these reports, for any listed company
- [Margin of Safety Weekly](https://app.deepvalues.ai/letter?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): free weekly email, every Saturday
- YouTube: videos on investing and on AI. [@TheDeepValues](https://www.youtube.com/@TheDeepValues?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (investing) · [@deep-values](https://www.youtube.com/@deep-values?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (AI)
- Podcasts: 6 shows in English and Chinese (Deep Values, 深度价值, Deep Values Frontier, 深度價值前沿, Deep Value Intelligence, 深度价值情报站). [all shows on Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/channel/deepvalues/id6826606342)
- Buffett Indicator: market-valuation gauge. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/buffett-indicator/id6747404614?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android (Buffett Indicator & Shiller PE)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.luluventures.bubblewatch.android&utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
