---
title: "انڈیکس کے طریقۂ کار اور حقیقی منافع کا تفصیلی جائزہ: قدر پر مبنی سرمایہ کار کی جانب سے امریکی اور چینی حصص کی منڈیوں کا تقابلی تجزیہ"
author: "DeepValues Research"
publisher: "DeepValues Research (DeepValues / LuLu Ventures LLC)"
type: "Research article"
date: "2026-11-02"
language: "ur"
section: "Insights"
machine_translated: true
translation_method: "machine translation (gpt-6.1-sol, Azure OpenAI)"
translated_from: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-500/"
original_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-500/"
original_language: "en"
translated_on: "2026-11-15"
translation_note: "Machine-translated from the original report; the original is authoritative."
canonical_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-500-ur/"
markdown_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-500-ur/index.md"
license: "CC BY 4.0"
license_url: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
cite_as: "DeepValues Research, انڈیکس کے طریقۂ کار اور حقیقی منافع کا تفصیلی جائزہ: قدر پر مبنی سرمایہ کار کی جانب سے امریکی اور چینی حصص کی منڈیوں کا تقابلی تجزیہ, https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-500-ur/"
publisher_url: "https://deepvalues.ai"
app: "https://deepvalues.ai"
api: "https://app.deepvalues.ai/developers"
data_note: "Reports are dated snapshots. Current data via the DeepValues API: https://app.deepvalues.ai/developers"
disclaimer: "Educational research, not investment advice."
disclosure: "AI-assisted"
generated_by: "NotebookLM + DeepValues editors"
category: "investing"
sources:
  - title: "【李永乐老师】中美股市哪个更赚钱？为什么道指屡创新高，上证指数永远3000点？"
    url: "https://www.youtube.com/watch?v=JKljQMMaBxE"
audio: "https://anchor.fm/s/10566d324/podcast/play/128668969/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-10-3%2F435736081-44100-2-6ca858a5337b5.mp3"
audio_kind: "podcast episode"
audio_page: "https://open.spotify.com/episode/1PtRYIuA6VNDHBPNx9LWIw"
---
# اشاریوں کے طریقۂ کار اور حقیقی منافع کا تجزیہ: قدر پر مبنی سرمایہ کار کی جانب سے امریکی اور چینی حصص کی منڈیوں کا تقابلی جائزہ

سرمایہ کار اکثر پوچھتے ہیں کہ مرکزی حصص اشاریوں میں اتنا نمایاں بصری تفاوت کیوں نظر آتا ہے—بالخصوص، شنگھائی اسٹاک ایکسچینج کا جامع اشاریہ مسلسل 3,000 پوائنٹس کے آس پاس کیوں رکا ہوا دکھائی دیتا ہے جبکہ ڈاؤ جونز صنعتی اوسط باقاعدگی سے ریکارڈ بلند سطحوں تک پہنچتی ہے، اور کیا کئی دہائیوں کے عرصے میں امریکی حصص واقعی چینی حصص سے بہتر کارکردگی دکھاتے ہیں۔ اس تضاد کا حل اشاریہ تشکیل دینے کے طریقۂ کار میں پوشیدہ ہے: قیمت کے لحاظ سے وزن دینے، قابلِ تجارت حصص کے مطابق تعدیل کرنے، اور کل بازاری سرمایہ جاتی قدر پر مبنی طریقے مرکزی اشاریوں کے اعداد میں ساختی بگاڑ پیدا کرتے ہیں۔ تاہم، جب انہیں قدر پر مبنی سرمایہ کاری کے ایسے طریقۂ تجزیہ سے جانچا جائے جو دوبارہ سرمایہ کاری کیے گئے نقد منافعِ حصص کو شامل کرے اور قوتِ خرید پر مہنگائی کے اثرات کی تعدیل کرے، تو دونوں منڈیوں نے مضبوط حقیقی مرکب منافع دیا ہے (1990 سے امریکی حصص کے لیے 6.6% سالانہ حقیقی منافع بمقابلہ شنگھائی جامع اشاریے کے لیے 9.0% سالانہ حقیقی منافع)۔ بالآخر، طویل مدتی دولت کی تخلیق ناقص مرکزی اشاریوں کے اعداد کے بجائے بنیادی کاروباری مالکان کی آمدنی، سرمائے کی تخصیص کے طریقوں—جیسے حصص کی واپسی خرید بمقابلہ قابلِ تجارت حصص میں اضافے سے ملکیتی تناسب میں کمی—اور سرمایہ کاروں کے رویے کے تابع ہوتی ہے۔

---

## 1. حصص کی منڈی کے اشاریوں کا ارتقا اور طریقۂ کار: DJIA بمقابلہ S&P 500

جدید حصص کے معیاری اشاریوں کو سمجھنے کے لیے امریکی مالیاتی منڈی کے بنیادی ڈھانچے کے تاریخی ارتقا کا جائزہ لینا ضروری ہے۔ امریکہ میں حصص کی غیر منضبط تجارت فلاڈیلفیا اسٹاک ایکسچینج کے قیام کے بعد 1790 میں شروع ہوئی۔ منڈی میں جوڑ توڑ، فریقِ مقابل کی ادائیگی میں ناکامی، اور تجارت سے متعلق بار بار سامنے آنے والے اسکینڈلز کو روکنے کے لیے، 24 نمایاں حصص بروکرز 1792 میں نیویارک شہر کی وال اسٹریٹ پر بٹن وُڈ کے ایک درخت کے نیچے جمع ہوئے اور تاریخی بٹن وُڈ معاہدے پر دستخط کیے۔ اس دستاویز نے بروکرز کی اہلیت کے سخت معیار مقرر کرکے اور تمام لین دین پر 0.25% کی کم از کم کمیشن شرح لازم کرکے منڈی کی رسمی نگرانی قائم کی۔ بعد کی دہائیوں میں بروکرز کا یہ نیٹ ورک پھیلتا گیا، جس کا نتیجہ 1863 میں نیویارک اسٹاک ایکسچینج کے باضابطہ قیام کی صورت میں نکلا۔

19ویں صدی کے اواخر میں، سرمایہ کاروں کے پاس حصص کی مجموعی قیمتوں کی نقل و حرکت پر نظر رکھنے کا کوئی مؤثر مقداری آلہ نہیں تھا، سوائے ایکسچینج کے حقیقی بلیک بورڈز کو خود دیکھنے یا تجارتی کلرکوں سے نرخ پوچھنے کے۔ اس عدم شفافیت کو ختم کرنے کے لیے، چارلس ڈاؤ—جنہوں نے مڈل اسکول مکمل نہیں کیا تھا لیکن منڈی کے بارے میں تیز فہم رکھتے تھے—اور ایڈورڈ جونز نے Dow Jones Company قائم کی۔ ابتدا میں مالیاتی معلومات کے مشترکین کو ٹیلی فون کے ذریعے روزانہ قیمتوں کی تازہ معلومات فراہم کرتے ہوئے، انہوں نے منڈی کی کارکردگی کا ایک یکجا مقداری خلاصہ تیار کیا: ڈاؤ جونز صنعتی اوسط (DJIA)، جو پہلی بار 26 مئی، 1896 کو 40.94 پوائنٹس کی بنیادی قدر کے ساتھ شائع ہوئی۔ ان کے نئے قائم کردہ مالیاتی اخبار، *دی وال اسٹریٹ جرنل*، میں روزانہ چھپنے والا یہ اشاریہ ابتدا میں امریکی معاشی توسیع کو آگے بڑھانے والے 12 نمایاں صنعتی اداروں کی کارکردگی ظاہر کرتا تھا، جن میں کپاس کے پیدا کنندگان، تمباکو کے کاروباری اتحاد، اور General Electric شامل تھے۔

اپنی تاریخی حیثیت کے باوجود، DJIA قیمت کے لحاظ سے وزن دینے والے حسابی طریقے پر انحصار کرتا ہے، جو فطری ساختی بگاڑ پیدا کرتا ہے:

$$\text{DJIA} = \frac{\sum_{i=1}^{N} P_i}{D}$$

یہاں $P_i$ جزو حصص $i$ کی مطلق قیمت کی نمائندگی کرتا ہے، اور $D$ اشاریے کے مقسوم علیہ کی نمائندگی کرتا ہے۔ قیمت کے لحاظ سے وزن دینے کے تحت، زیادہ مطلق ڈالر قیمت فی حصص پر تجارت کرنے والی کمپنی، کم قیمت والی کمپنی کے مقابلے میں اشاریے کی حرکت پر غیر متناسب طور پر زیادہ اثر ڈالتی ہے، خواہ کمپنی کی کل سرمایہ جاتی قدر، خالص اثاثے، جاری حصص، یا مجموعی معاشی حجم کچھ بھی ہو۔ 

منڈی کی نمائندگی کو وسیع کرنے کے لیے، DJIA نے 1928 میں اپنے اجزا کی تعداد 12 سے بڑھا کر 30 ادارے کردی، اور 1 اکتوبر، 1928 کو اشاریے کی بنیادی قدر دوبارہ 100 پوائنٹس مقرر کی۔ اشاریے کی رکنیت میں وقتاً فوقتاً تبدیلی کی جاتی ہے: جمود یا زوال کا شکار صنعتی اداروں کو نکال کر ترقی کرتے کاروبار شامل کیے جاتے ہیں۔ 2018 میں، General Electric—جو 1896 کے اصل اجزا کے گروپ کا آخری باقی رہ جانے والا رکن تھا—کو باضابطہ طور پر اشاریے سے خارج کردیا گیا۔

قیمت کے لحاظ سے وزن دینے میں موجود بگاڑ کو دور کرنے کے لیے، Standard & Poor's نے 1957 میں S&P 500 اشاریہ متعارف کرایا۔ S&P 500 قابلِ تجارت حصص کے مطابق تعدیل شدہ بازاری سرمایہ جاتی قدر کی بنیاد پر وزن دینے کا طریقہ استعمال کرتا ہے:

$$\text{S&P 500 Index} = \frac{\sum_{i=1}^{N} (P_i \times Q_i)}{\text{Divisor}}$$

یہاں $P_i$ جزو $i$ کی موجودہ بازاری قیمت کی نمائندگی کرتا ہے، اور $Q_i$ قابلِ تجارت حصص کی نمائندگی کرتا ہے (عوام کے لیے دستیاب حصص کی تعداد، جس میں اندرونی افراد یا ریاست کے مقفل حصص شامل نہیں ہوتے)۔ اجزا کو قابلِ تجارت حصص کی بازاری سرمایہ جاتی قدر کے مطابق وزن دے کر، S&P 500 منڈی میں دستیاب سیالیت کی عکاسی کرتا ہے۔ مزید برآں، جب بھی جزو حصص تبدیل کیے جائیں، کمپنیاں موجودہ حصص یافتگان کے لیے نئے حصص جاری کریں، یا سرمائے میں ساختی تبدیلیاں ہوں، ریاضیاتی مقسوم علیہ کو متحرک طور پر تعدیل کیا جاتا ہے۔ مقسوم علیہ میں یہ مسلسل تبدیلی اشاریے کا تسلسل برقرار رکھتی ہے، اور یقینی بناتی ہے کہ روزانہ پوائنٹس کی تبدیلی مصنوعی طور پر سرمائے کے اضافے یا کمی کے بجائے صرف بنیادی اثاثوں کی قیمتوں کی حرکت کی عکاسی کرے۔

---

## 2. تاریخی حقیقی منافع: منافعِ حصص اور مہنگائی کو شامل کرنا

کئی دہائیوں کی منڈی کی کارکردگی کو صرف مرکزی اشاریوں کی سطحوں کے ذریعے جانچنا بنیادی غلطیاں پیدا کرتا ہے، کیونکہ اس میں نقد منافعِ حصص کی تقسیم اور قوتِ خرید پر مہنگائی کے اثرات کو نظرانداز کیا جاتا ہے۔

1 اکتوبر، 1928 (جب DJIA کی بنیادی قدر 100 پوائنٹس مقرر کی گئی تھی) سے 1 اکتوبر، 2026 (جب اشاریہ 52,867.98 پوائنٹس تک پہنچا) تک 98 سالہ جائزے کی مدت میں، DJIA نے 6.6% کی اسمی مرکب سالانہ شرحِ نمو (CAGR) پیدا کی:

$$100 \times (1 + R)^{98} = 52,867.98 \implies R \approx 6.6\%$$

72 کے قاعدے کا اطلاق کرنے پر، 6.6% کا اسمی سالانہ منافع لگائے گئے سرمائے کو تقریباً ہر 11 سال میں دوگنا کرتا ہے، اور اسی مدت میں عام بینک ڈپازٹس اور سرکاری قرض کے منافع سے نمایاں طور پر آگے رہتا ہے۔

1957 سے 2026 تک S&P 500 کی کئی دہائیوں کی کارکردگی کی تفصیل، منافعِ حصص کی دوبارہ سرمایہ کاری اور مہنگائی کی تعدیلات کے اہم ریاضیاتی اثر کو مزید واضح کرتی ہے:

* **اشاریے کی قیمت کا اسمی منافع:** صرف قیمت پر مبنی S&P 500 اشاریے نے سالانہ 7.7% کا اوسط اسمی منافع دیا۔
* **کل منافع (منافعِ حصص کی دوبارہ سرمایہ کاری):** تمام تقسیم شدہ نقد منافعِ حصص کو دوبارہ جزو حصص میں لگانے سے اسمی مرکب منافع بڑھ کر سالانہ 10.5% ہوگیا۔
* **حقیقی خالص منافع (مہنگائی کے مطابق تعدیل شدہ):** کل مرکب منافع سے مالیاتی مہنگائی منہا کرنے پر سالانہ 6.6% کا حقیقی مرکب منافع حاصل ہوتا ہے۔

گراہم-بفٹ کے قدر پر مبنی سرمایہ کاری کے نقطۂ نظر سے، صرف قیمت پر مبنی اشاریوں کے چارٹ بنجمن گراہم کے بنیادی "مالکان کی آمدنی" کے معیار پر پورے نہیں اترتے۔ جب کوئی کمپنی نقد منافعِ حصص تقسیم کرتی ہے، تو ایکسچینج پر اس کے حصص کی قیمت منافعِ حصص سے الگ ہونے والی رقم کے برابر گر جاتی ہے۔ صرف قیمت پر مبنی اشاریے اس قیمت کی کمی کو خالصتاً سرمائے کے نقصان کے طور پر درج کرتے ہیں، اور نقد تقسیم کو کمپنی کے خزانے سے سرمایہ کار کے میزان نامے میں نقد سرمائے کی براہِ راست منتقلی کے بجائے قدر کی تباہی سمجھتے ہیں۔ کئی دہائیوں تک حصص رکھنے کے دوران، برقرار رکھی گئی آمدنی کی دوبارہ سرمایہ کاری اور مجموعی نقد منافعِ حصص مل کر مالکان کے کل منافع کا بنیادی محرک بنتے ہیں۔ نقد تقسیم کو خارج کرنا حصص کی ملکیت سے حاصل ہونے والی حقیقی مرکب نمو کی قوت کو شدید کم ظاہر کرتا ہے۔

---

## 3. شنگھائی جامع اشاریے کی ابتدا اور ساختی بگاڑ

کاروباری حصص کے بنیادی ڈھانچے کے حوالے سے چین کا تجربہ ڈیڑھ صدی سے زیادہ عرصے پر محیط ہے۔ 1872 میں، مغربیت کی تحریک کے رہنماؤں لی ہونگ ژانگ اور شینگ شوان ہوائی نے China Merchants Steam Navigation Company قائم کی، جس نے چین کے پہلے عوامی کاروباری حصص جاری کیے۔ (اس تاریخی ابتدا کی یاد میں شنگھائی اسٹاک ایکسچینج نے China Merchants Steamship کو ٹکر کوڈ 601872 دیا)۔ ادارہ جاتی حصص کی تجارت 1891 میں شنگھائی حصص انجمن کے قیام اور 1904 میں شنگھائی اسٹاک ایکسچینج کے باضابطہ قیام کے ساتھ پھیلی۔ 1949 میں عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے بعد، سرمایہ دارانہ مالیاتی ایکسچینج بند کردی گئیں۔

اصلاحات اور کھلے پن کے دور میں حصص کی تمسکات دوبارہ سامنے آئیں۔ 1984 میں، تائیوانی گلوکارہ ڈینگ لی جون (تیریسا ٹینگ) کی ملک گیر مقبولیت نے چین کے مرکزی علاقے کو اپنی لپیٹ میں لے لیا۔ چونکہ عام ٹیلی وژن اور ریڈیو کے اسپیکر سامعین کی مطلوبہ صوتی معیار فراہم نہیں کرسکتے تھے، اس لیے اعلیٰ معیار کے صوتی اسپیکر نظاموں کی صارف طلب تیزی سے بڑھی۔ منڈی کی اس صورتِ حال سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، Shanghai Electrical General Factory کے مدیر چِن بِن نے اسپیکر بنانے کی ایک جدید پیداواری لائن قائم کرنے کی کوشش کی۔ کارخانے کی توسیع کے لیے سرمائے کی کمی کے باعث، چِن نے کارخانے کے کارکنوں کو براہِ راست حصص کے سرٹیفکیٹ جاری کرکے فنڈز جمع کرنے کی تجویز دی۔ 

تاہم، *شِن مِن ایوننگ نیوز* کی ایک رپورٹ نے غیر ارادی طور پر یہ بیان کردیا کہ حصص عام عوام کو پیش کیے جارہے ہیں۔ پُرجوش شہریوں نے خریداری کے طریقۂ کار کے بارے میں استفسارات کے لیے اخبار کے دفاتر کا رخ کیا۔ عوامی شور کو حل کرنے کے لیے، ذرائع ابلاغ کے منتظمین نے چِن کو اجرا کا ایک حصہ عوام کے لیے مختص کرنے پر آمادہ کیا۔ 18 نومبر، 1984 کو، Shanghai Feilo Acoustics نے نئے چین کی پہلی عوامی حصص پیشکش شروع کی، اور کارخانے کے دروازوں پر ہجوم جمع ہونے کے ساتھ ہی اس کے 500,000 عوامی حصص تقریباً فوراً فروخت ہوگئے۔

ثانوی منڈی میں تجارت کو آسان بنانے کے لیے، Shanghai Trust Jing'an Sales Department نے 26 ستمبر، 1986 کو کام شروع کیا۔ اسی سال، نیویارک اسٹاک ایکسچینج کے چیئرمین جان فیلن نے بیجنگ کا دورہ کیا اور ڈینگ شیاوپنگ کو ایکسچینج کا خصوصی مہمان پاس پیش کیا۔ جواب میں، ڈینگ نے فیلن کو Feilo Acoustics کے حصص کا ایک حقیقی سرٹیفکیٹ دیا۔ چینی حصص کی ملکیت کے عملی طور پر مستند ہونے کی تصدیق کے لیے، فیلن براہِ راست شنگھائی میں Jing'an Sales Department گئے تاکہ حصص کی اپنے نام منتقلی کاغذی کارروائی کے ذریعے مکمل کرسکیں۔ ان آزمائشی اقدامات کے بعد، ڈینگ شیاوپنگ نے ایک واضح پالیسی ہدایت بیان کی: سرمائے کی منڈیاں صرف سرمایہ داری کے لیے مخصوص نہیں ہیں؛ سوشلزم بھی انہیں استعمال کرسکتا ہے، اور منڈی کے تجربات ثابت قدمی سے کیے جانے چاہییں۔

ڈینگ کی ہدایت نے 1990 میں شنگھائی اسٹاک ایکسچینج اور شین ژین اسٹاک ایکسچینج کے قیام کو تحریک دی۔ 19 دسمبر، 1990 کو، شنگھائی اسٹاک ایکسچینج کا جامع اشاریہ (SSEC) اپنے ابتدائی 8 فہرست شدہ حصص کے ساتھ 100 پوائنٹس کی بنیادی قدر پر شروع کیا گیا۔ 

ریاستی ملکیت والے اداروں کو تیزی سے سرمایہ فراہم کرنے کے لیے، منڈی کے معماروں نے ابتدا میں قابلِ تجارت حصص کے مطابق تعدیل شدہ طریقے کے بجائے غیر تعدیل شدہ کل بازاری سرمایہ جاتی قدر کا حسابی طریقہ نافذ کیا۔ SSEC کا بنیادی فارمولا یوں مقرر کیا گیا:

$$\text{SSEC} = \frac{\sum_{i=1}^{N} (P_{it} \times Q_{it})}{\sum_{i=1}^{N} (P_{i0} \times Q_{i0})} \times 100$$

یہاں $P_{it}$ اور $Q_{it}$ جزو $i$ کی موجودہ بازاری قیمت اور کل جاری شدہ حصص کی نمائندگی کرتے ہیں، جبکہ $P_{i0}$ اور $Q_{i0}$ بنیادی مدت کے متغیرات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ DJIA اور S&P 500 کی طرح، جب بھی نئے اجزا ایکسچینج پر فہرست ہوتے ہیں، بنیادی مقسوم علیہ ($\sum P_{i0} \times Q_{i0}$) میں تبدیلی کی جاتی ہے تاکہ پوائنٹس میں مصنوعی چھلانگوں کو روکا جائے اور اشاریے کا مسلسل سلسلہ برقرار رہے۔

تاہم، اس ساختی ڈیزائن نے طریقۂ حساب کے چار بڑے بگاڑ پیدا کیے، جنہوں نے تاریخی طور پر مرکزی SSEC کو 3,000 پوائنٹس کے آس پاس روکے رکھا:

1. **کل بازاری سرمایہ جاتی قدر کے مطابق وزن اور غیر قابلِ گردش حصص:** اصل SSEC کمپنیوں کا وزن قابلِ تجارت عوامی حصص کے بجائے کل جاری شدہ حصص ($Q_{it}$) کی بنیاد پر شمار کرتا تھا۔ غالب ریاستی ملکیت والے اداروں (جیسے Industrial and Commercial Bank of China) کو ریاستی ملکیت کے بڑے، غیر قابلِ گردش حصصی حصوں کی بنیاد پر اشاریے میں بہت زیادہ وزن ملا، حالانکہ ان حصص کی کھلی منڈی میں کبھی تجارت نہیں ہوتی تھی۔
2. **انتہائی بڑی سرمایہ جاتی قدر والی کمپنیوں کا منفی اثر:** پختہ، سست نمو والے ریاستی بینک، توانائی پیدا کرنے والے ادارے، اور صنعتی کاروباری گروپ بنیادی حساب پر غالب تھے۔ ان بھاری وزن والے روایتی شعبوں کے جمود نے اشاریے کی مجموعی پیش رفت کو دبایا، اور چھوٹے، تیزی سے ترقی کرنے والے نجی اداروں کی عملی کامیابیوں کو چھپا دیا۔
3. **حد سے زیادہ قدر والی ابتدائی عوامی پیشکشوں کی شمولیت ("آغاز پر عروج"):** سابقہ اشاریہ قواعد نئے فہرست شدہ ابتدائی عوامی پیشکش کے حصص کو اجرا کے کچھ ہی عرصے بعد اشاریے میں شامل کرنا لازم قرار دیتے تھے۔ چھوٹے سرمایہ کاروں کا قیاس آرائی پر مبنی جوش معمول کے مطابق نئے اجرا (مثلاً PetroChina) کو تجارت کے پہلے دن انتہائی بلند قدر بندی تک پہنچا دیتا تھا۔ جب ان مہنگی ابتدائی عوامی پیشکشوں کی قیمتیں بعد میں کئی برس تک گرتی رہیں، تو ان کا ساختی وزن اشاریے کے شمار کردہ مجموعے کو مسلسل نیچے کھینچتا رہا۔
4. **مالی مشکلات سے دوچار/خصوصی نگرانی والے حصص کی شمولیت اور ٹیکنالوجی کی نمو کا اخراج:** سابقہ قواعد مسلسل خسارے میں رہنے والی خصوصی نگرانی کی کمپنیوں کو اشاریے میں برقرار رکھتے تھے، جس سے کارکردگی پر مستقل منفی اثر پڑتا تھا۔ ساتھ ہی، چین کی سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی ڈیجیٹل معیشت اور صارفین کے لیے انٹرنیٹ خدمات کے سرکردہ ادارے (جیسے Alibaba، Tencent، اور Meituan) بیرونِ ملک ایکسچینج یا متبادل بورڈز پر فہرست ہوئے، جس سے مرکزی بورڈ کا اشاریہ معیشت کے سب سے متحرک نمو والے شعبوں کی نمائندگی نہ کرسکا۔

ان ساختی خامیوں کو دور کرنے کے لیے، مالیاتی نگران اداروں نے 2020 اور 2026 کے درمیان اشاریے کی جامع اصلاحات نافذ کیں:

* **انفرادی حصص کے وزن کی حد:** کسی بھی انفرادی جزو کا اشاریے میں زیادہ سے زیادہ وزن $\le 15\%$ تک محدود کردیا گیا۔
* **ابتدائی عوامی پیشکش کی تاخیر سے شمولیت:** نئے ابتدائی عوامی پیشکش کے حصص کی اشاریے میں شمولیت فہرست ہونے کے بعد 1 سال تک مؤخر کردی گئی تاکہ "آغاز پر عروج" کے بعد قیمت میں زوال کو ختم کیا جاسکے۔
* **مالی مشکلات سے دوچار اثاثوں کا اخراج:** زیادہ خطرے والے خصوصی نگرانی کے حصص اور غیر مؤثر کارکردگی والے حصص کو بنیادی حساب سے نکال دیا گیا۔
* **ٹیکنالوجی شعبے کا انضمام:** ٹیکنالوجی پر مرکوز STAR Market (سائنسی و تکنیکی جدت کا بورڈ) کو براہِ راست معیاری اشاریے میں شامل کردیا گیا۔

---
## 4. 9.0% حقیقی منافع کا تضاد، سرمائے کی تخصیص، اور سرمایہ کاروں کی حقیقت

شنگھائی اسٹاک ایکسچینج کے جامع اشاریے کے کئی دہائیوں پر محیط ریاضیاتی منافع کا ازسرنو حساب نمایاں تاثر اور شماریاتی حقیقت کے درمیان واضح فرق ظاہر کرتا ہے۔ 19 دسمبر 1990 کو 100 پوائنٹس کی بنیادی سطح سے لے کر 2026 میں 3,658 پوائنٹس کی اختتامی سطح تک، 36 سال کی مدت میں، SSEC نے درج ذیل منافع دیا:

$$\text{Nominal Index Price CAGR} = 10.5\%$$
$$\text{Total Return (Dividend Reinvestment)} = 13.8\%$$
$$\text{Real Net Return (Inflation-Adjusted)} = 9.0\%$$

افراطِ زر کے مطابق ایڈجسٹ شدہ مجموعی منافع کی بنیاد پر، چینی حصص نے 1990 سے 9.0% حقیقی مرکب سالانہ منافع دیا، جو امریکی حصص کی منڈی کے اس کے متعلقہ کئی دہائیوں پر محیط جائزے کے ادوار میں 6.6% تاریخی حقیقی مرکب منافع سے زیادہ ہے۔

اس کارکردگی کے باوجود، خردہ سرمایہ کاروں کی بڑی اکثریت کو اپنے پورٹ فولیو میں خالص نقصانات کا سامنا ہوتا ہے۔ اس فرق کی وجوہات منڈی میں داخلے کے وقت سے متعلق ساختی عوامل، رویّے سے پیدا ہونے والی رکاوٹیں، اور بنیادی کارپوریٹ نظم و نسق کی ترغیبات ہیں:

1. **ابتدائی تیز اضافے کے موقع سے محرومی:** منڈی کی قدر پیمائی میں سب سے بڑا اضافہ 1990 اور 1993 کے درمیان ہوا، جب SSEC 100 سے 1,500 پوائنٹس تک 15 گنا بڑھا۔ خردہ سرمایہ کاروں کی بہت بڑی اکثریت نے اس ابتدائی مرحلے میں شرکت نہیں کی اور 2005 کے بعد منڈی میں داخل ہوئی۔ 2005 اور 2026 کے درمیان داخل ہونے والے سرمایہ کاروں کے لیے، اشاریے کی اوسط اسمی CAGR گھٹ کر ~5% رہ جاتی ہے۔
2. **رویّے کی رکاوٹیں اور فیسوں سے منافع میں کمی:** خردہ کھاتوں کو اکثر رویّے سے پیدا ہونے والی شدید رکاوٹوں کا سامنا ہوتا ہے—قیاس آرائی پر مبنی منڈی کے جوش و خروش میں جارحانہ خریداری، دورانی اتار چڑھاؤ کی نچلی سطحوں پر گھبراہٹ میں فروخت، اور بہت زیادہ تعدد سے لین دین۔ یہ حد سے زیادہ خرید و فروخت لین دین کی فیسوں کے باعث منافع میں نمایاں کمی پیدا کرتی ہے، جس سے منڈی کا 9.0% حقیقی مرکب منافع خردہ کھاتوں کے لیے منفی حقیقی منافع میں بدل جاتا ہے۔
3. **کارپوریٹ سرمائے کی تخصیص کے طریقۂ کار اور نظم و نسق کی ترغیبات:** کئی دہائیوں کے دوران فی حصص مالکان کی دولت میں مرکب اضافہ بنیادی طور پر کارپوریٹ سرمائے کی تخصیص کی حکمتِ عملی پر منحصر ہوتا ہے:
   * **امریکی ماڈل ("اپنے حصص کی تعداد میں کمی"):** Warren Buffett کے سرمائے کی تخصیص کے زاویے سے، قابلِ تجارت حصص کو حقیقی قدر سے کم قیمت پر واپس خرید کر منسوخ کرنا اپنے حصص کی تعداد کم کرنے کا مؤثر ذریعہ بنتا ہے۔ اضافی نقد بہاؤ استعمال کرکے زیرِ گردش قابلِ تجارت حصص واپس خریدنے اور منسوخ کرنے سے کمپنیاں اپنے حصص کی مجموعی تعداد گھٹاتی ہیں۔ اس سے وقت کے ساتھ فی حصص مالکان کی آمدنی اور حقیقی قدر بڑھتی ہے، اور آمدنی میں معمولی اضافے کے ادوار میں بھی فی حصص قیمت میں اضافہ ہوتا ہے۔
   * **تاریخی اے-حصص ماڈل اور حصص یافتگان کی ترغیبات کا ڈھانچہ:** تاریخی طور پر، چین کے فہرست شدہ ادارے عوامی حصص کی منڈیوں کو بنیادی طور پر اثاثوں کی توسیع کے لیے سرمایہ اکٹھا کرنے کے ذرائع سمجھتے تھے۔ اہم بات یہ ہے کہ کارپوریٹ نظم و نسق کی ترغیبات نے اس ترجیح کو تقویت دی: کنٹرول رکھنے والے اور بڑے ریاستی حصص یافتگان کے پاس غیر گردشی حصص تھے اور وہ کھلی منڈی میں حصص کی دوبارہ خریداری میں حصہ نہیں لے سکتے تھے۔ قابلِ تجارت عوامی حصص کی دوبارہ خریداری سے کنٹرول رکھنے والے حصص یافتگان کی جیب میں نقد رقم نہیں آتی تھی۔ اس کے برعکس، نقد منافعِ حصص کی ادائیگی بڑے حصص یافتگان کو ان کی بڑی حصص ملکیت کے عین تناسب سے براہِ راست نقد رقم پہنچاتی تھی۔ نتیجتاً، کارپوریٹ منتظمین نے کھلی منڈی میں حصص کی دوبارہ خریداری اور منسوخی کے بجائے نقد منافعِ حصص کی تقسیم یا کمپنی کی پیداواری صلاحیت کی توسیع کو ترجیح دی۔ چونکہ قابلِ تجارت حصص شاذونادر ہی منسوخ کیے جاتے تھے، اس لیے کمپنی کی مجموعی نمو کے مقابلے میں فی حصص حقیقی قدر کے اضافے کا اثر کمزور پڑتا تھا۔

قدر پر مبنی سرمایہ کاروں کے لیے، اشاریے کی نمایاں سطح میں تبدیلیاں بنیادی مالکان کی آمدنی، اشاریے کی ساختی اصلاحات، کارپوریٹ سرمائے کی تخصیص کے طریقۂ کار، اور رویّے میں نظم و ضبط کے ساتھ عمل درآمد کے مقابلے میں ثانوی اہمیت رکھتی ہیں۔ دولت میں پائیدار مرکب اضافہ اس وقت ہوتا ہے جب منڈی میں شدید مایوسی کے ادوار میں پائیدار اور بلند منافع دینے والے کاروبار خریدے جائیں، جب ہجوم کا رجحان حصص میں سرمایہ کاری کو غیر معقول سمجھتا ہو۔ عالمی منڈیوں میں کمپنیوں کی بنیادی آمدنی پیدا کرنے کی صلاحیت کا تجزیہ کرنے اور فی حصص حقیقی قدر کا درست جائزہ لینے کے لیے، DeepValues Research کی ویب سائٹ پر ہماری آزاد ماخذ تحقیقی رپورٹیں دیکھیں یا DeepValues ایپلی کیشن میں باہمی تعامل والے قدر پیمائی کے آلات استعمال کریں۔

---

## اہم اعداد

* **0.25%**: وال اسٹریٹ پر بٹن وُڈ معاہدے کے تحت مقرر کردہ کم از کم بروکر کمیشن کی شرح (1792)۔
* **40.94 پوائنٹس**: 12 صنعتی حصص پر مشتمل ڈاؤ جونز صنعتی اوسط کی ابتدائی قدر (26 مئی 1896)۔
* **100 پوائنٹس**: DJIA کو 30 جزوی حصص تک توسیع دینے پر مقرر کردہ اشاریے کی بنیادی پوائنٹ قدر (1 اکتوبر 1928)۔
* **52,867.98 پوائنٹس**: DJIA اشاریے کی درج شدہ سطح (1 اکتوبر 2026)۔
* **6.6%**: 98 سال کے دوران DJIA کی اسمی مرکب سالانہ شرحِ نمو (CAGR) (1 اکتوبر 1928 – 1 اکتوبر 2026)۔
* **7.7%**: S&P 500 اشاریے کی قیمت کا اسمی سالانہ منافع (1957 – 2026)۔
* **10.5%**: منافعِ حصص کی دوبارہ سرمایہ کاری سمیت S&P 500 کا مجموعی سالانہ منافع (1957 – 2026)۔
* **6.6%**: افراطِ زر منہا کرنے کے بعد S&P 500 کا حقیقی سالانہ منافع (1957 – 2026)۔
* **500,000 حصص**: Shanghai Feilo Acoustics کے عوامی حصص کے اجرا کا حجم (18 نومبر 1984)۔
* **601872**: China Merchants Steam Navigation Company کو اس کے قیام کے سال (1872) کی یاد میں تفویض کردہ SSE حصص کا ٹکر کوڈ۔
* **100 پوائنٹس**: 8 حصص پر مشتمل شنگھائی اسٹاک ایکسچینج (SSE) کے جامع اشاریے کی ابتدائی بنیادی قدر (19 دسمبر 1990)۔
* **3,658 پوائنٹس**: SSE جامع اشاریے کی اختتامی سطح (2026)۔
* **10.5%**: منافعِ حصص کے بغیر SSE جامع اشاریے کا اسمی مرکب سالانہ منافع (19 دسمبر 1990 – 2026)۔
* **13.8%**: منافعِ حصص کی دوبارہ سرمایہ کاری سمیت SSE جامع اشاریے کا مجموعی مرکب سالانہ منافع (19 دسمبر 1990 – 2026)۔
* **9.0%**: افراطِ زر کے مطابق ایڈجسٹ کرنے کے بعد SSE جامع اشاریے کا حقیقی مرکب سالانہ منافع (19 دسمبر 1990 – 2026)۔
* **15x (100 سے 1,500 پوائنٹس)**: SSE جامع اشاریے کے ابتدائی مرحلے میں تیز اضافے کا ضارب (1990 – 1993)۔
* **5%**: 2005 کے بعد داخل ہونے والے سرمایہ کاروں کے لیے SSE جامع اشاریے کا اوسط سالانہ اسمی منافع (2005 – 2026)۔
* **$\le 15\%$**: SSE جامع اشاریے کے تازہ قواعد کے تحت کسی بھی ایک جزوی حصص کے لیے مقرر کردہ زیادہ سے زیادہ وزن کی حد (2020 – 2026 کی اصلاحات)۔
* **1 سال**: نئے IPO حصص کو SSE جامع اشاریے میں شامل کرنے سے پہلے درکار فہرست شدگی کی مدت (2020 – 2026 کی اصلاحات)۔

---

## کن عوامل سے ہماری رائے بدلے گی

* **حصص کی دوبارہ خریداری اور واپس خریدے گئے حصص کی منسوخی کا وسیع پیمانے پر اختیار کیا جانا:** فہرست شدہ اے-حصص کمپنیوں کا سرمائے کی تخصیص کی حکمتِ عملیوں کو سرمایہ اکٹھا کرنے/صرف توسیع سے بدل کر قابلِ تجارت حصص کی جارحانہ خریداری اور منسوخی کی طرف لے جانا تاکہ فی حصص قدر بڑھائی جا سکے۔
* **تیز نمو والی ٹیکنالوجی اور خدمات کی سرکردہ کمپنیوں کی وسیع پیمانے پر فہرست شدگی اور وزن کی ازسرنو تعیین:** مرکزی بورڈ کے اے-حصص اشاریوں میں توازن کی ازسرنو ترتیب، تاکہ صارفین کے لیے انٹرنیٹ، سافٹ ویئر اور خدمات کے شعبوں کی بلند منافع کے مارجن والی ان کمپنیوں کو نمایاں نمائندگی ملے جو فی الحال بیرونِ ملک یا متبادل ایکسچینجوں پر تجارت کر رہی ہیں۔
* **خردہ لین دین کے غیر متناسب بلند حجم اور بلند قیمتوں کے تعاقب کا تسلسل:** خردہ سرمایہ کاروں میں انتہائی بھیڑ چال اور بار بار قلیل مدتی لین دین کا برقرار رہنا، جس سے لین دین کی فیسوں کے باعث منافع میں کمی اور داخلے کے نامناسب وقت کے ذریعے اشاریے کے ممکنہ حقیقی منافع گھٹتے ہیں۔
* **اشاریے کے طریقۂ کار کے قواعد کی واپسی یا جمود:** 2020 کے بعد کی اصلاحات سے کسی بھی قسم کی پسپائی (مثلاً جزوی حصص کے وزن کی 15% حد میں نرمی، ST کے بلند خطرے والے حصص کی دوبارہ شمولیت، یا زیادہ اتار چڑھاؤ والے نئے IPO کے لیے 1 سال کی انتظار کی مدت کم کرنا)۔

---
## حوالہ جات

Teacher Li Yongle - "Which Stock Market Makes More Money, US or China? Why Does the Dow Hit New Highs While the Shanghai Index Stays at 3000?" (YouTube Video Analysis)

## From DeepValues

- DeepValues app: intrinsic value, stances and the latest reports for 300+ stocks. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/deepvalues/id6775568608?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.deepvalues.android&referrer=utm_source%3Dresearch%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dmarkdown) · [Web](https://app.deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
- [Deep Value Intelligence](https://deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): the multi-agent AI analyst behind these reports, for any listed company
- [Margin of Safety Weekly](https://app.deepvalues.ai/letter?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): free weekly email, every Saturday
- YouTube: videos on investing and on AI. [@TheDeepValues](https://www.youtube.com/@TheDeepValues?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (investing) · [@deep-values](https://www.youtube.com/@deep-values?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (AI)
- Podcasts: 6 shows in English and Chinese (Deep Values, 深度价值, Deep Values Frontier, 深度價值前沿, Deep Value Intelligence, 深度价值情报站). [all shows on Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/channel/deepvalues/id6826606342)
- Buffett Indicator: market-valuation gauge. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/buffett-indicator/id6747404614?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android (Buffett Indicator & Shiller PE)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.luluventures.bubblewatch.android&utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
