---
title: "United Airlines: মূলধন বরাদ্দ, প্রযুক্তিগত ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা), এবং শিল্পখাতের বিকৃতি থেকে সুবিধা আদায়"
author: "DeepValues Research"
publisher: "DeepValues Research (DeepValues / LuLu Ventures LLC)"
type: "Research article"
date: "2026-11-02"
language: "bn"
section: "Insights"
machine_translated: true
translation_method: "machine translation (gpt-6.1-sol, Azure OpenAI)"
translated_from: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-united-airlines-strategy-and-modernization-insights/"
original_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-united-airlines-strategy-and-modernization-insights/"
original_language: "en"
translated_on: "2026-11-15"
translation_note: "Machine-translated from the original report; the original is authoritative."
canonical_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-united-airlines-strategy-and-modernization-insights-bn/"
markdown_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-united-airlines-strategy-and-modernization-insights-bn/index.md"
license: "CC BY 4.0"
license_url: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
cite_as: "DeepValues Research, United Airlines: মূলধন বরাদ্দ, প্রযুক্তিগত ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা), এবং শিল্পখাতের বিকৃতি থেকে সুবিধা আদায়, https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-02-united-airlines-strategy-and-modernization-insights-bn/"
publisher_url: "https://deepvalues.ai"
app: "https://deepvalues.ai"
api: "https://app.deepvalues.ai/developers"
data_note: "Reports are dated snapshots. Current data via the DeepValues API: https://app.deepvalues.ai/developers"
disclaimer: "Educational research, not investment advice."
disclosure: "AI-assisted"
generated_by: "NotebookLM + DeepValues editors"
category: "investing"
sources:
  - title: "Why United’s CEO thinks air traffic control is the problem"
    url: "https://www.youtube.com/watch?v=3Lc0xfW4r9Q"
audio: "https://anchor.fm/s/105664940/podcast/play/128602805/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-10-2%2F84b97561-6fb9-b639-18be-f09b2b9ca7c9.m4a"
audio_kind: "podcast episode"
audio_page: "https://open.spotify.com/episode/6evrl8ib4OMJ1j1FVQjR3N"
---
# United Airlines: মূলধন বরাদ্দ, প্রযুক্তিগত ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা), এবং শিল্পখাতের অসংগতিকে কাজে লাগানো

এই বিশ্লেষণে প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা Scott Kirby-র অধীনে প্রচলিত বিমান সংস্থার পরিচালন মডেল থেকে United Airlines-এর কৌশলগত বিচ্যুতি মূল্যায়ন করা হয়েছে। শিল্পখাতের মন্দার সময় নিজস্ব তথ্যপ্রযুক্তি স্থাপত্য, Starlink সংযোগ এবং প্রশস্ত-বডির বিমানবহর সম্প্রসারণে আক্রমণাত্মকভাবে মূলধন বিনিয়োগ করে United একটি টেকসই পরিচালনগত ও বাণিজ্যিক সুবিধা গড়ে তুলছে, যখন প্রতিষ্ঠিত প্রতিযোগীরা ব্যয়স্ফীতি এবং কাঠামোগতভাবে লোকসানি হাবের সমস্যায় পড়ছে। ঐতিহাসিকভাবে মূল্য ধ্বংসের প্রবণতাসম্পন্ন মূলধননিবিড় এই শিল্পখাতে United-এর প্রযুক্তিনির্ভর স্বাতন্ত্র্য এবং সুশৃঙ্খল রুট নেটওয়ার্কের অর্থনীতি বাজারের প্রত্যাশার তুলনায় ওনার আর্নিংস (মালিকের প্রাপ্য আয়) এবং নিরাপত্তার ব্যবধান বৃদ্ধির সম্ভাবনা তৈরি করছে।

## 1. ব্যবসায়িক মডেল ও আয় সৃষ্টি: হাব-ও-স্পোক নেটওয়ার্কের শৃঙ্খলা

United Airlines সরাসরি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে উড্ডয়নের পরিবর্তে হাব-ও-স্পোক নেটওয়ার্কের কার্যপদ্ধতি কঠোরভাবে অনুসরণ করে রাজস্ব অর্জন করে এবং তার মুনাফার হারের কাঠামো রক্ষা করে। হাব মডেল পরিচালনা নির্ভর করে আশপাশের যাত্রী সংগ্রহ এলাকার উড্ডয়নের ওপর, যেখানে ছোট আঞ্চলিক বিমান পার্শ্ববর্তী গৌণ বাজারগুলো থেকে সংযোগকারী যাত্রীদের কেন্দ্রীয় হাবে নিয়ে আসে। উদাহরণস্বরূপ, United মিলওয়াকি থেকে তার শিকাগো হাবে প্রতিদিন আটটি যাত্রী-সংগ্রাহক ফ্লাইট পরিচালনা করে। এই আঞ্চলিক ফ্লাইটগুলো এমন যাত্রী বহন করে, যারা পরে প্যারিস বা টোকিওর মতো উচ্চ মুনাফার হারসম্পন্ন দূরপাল্লার আন্তর্জাতিক গন্তব্যে সংযোগকারী ফ্লাইটে যান। বিপরীতে, সরাসরি এক স্থান থেকে অন্য স্থানের রুটে এই সংযোগঘনত্ব থাকে না, ফলে বিমান সম্পূর্ণভাবে স্থানীয় যাত্রার সূচনা ও গন্তব্যের চাহিদার ওপর নির্ভরশীল থাকে, যা বিস্তৃত নেটওয়ার্কের লাভজনকতা বজায় রাখতে পারে না।

স্বল্পব্যয়ী বিমান সংস্থা এবং সরাসরি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে উড্ডয়নের মডেল উচ্চব্যয়ী অবকাঠামোগত পরিবেশে তীব্র কাঠামোগত চাপের মুখে পড়ে। নিউ ইয়র্কের বিমানবন্দর ফি যাত্রীপ্রতি $52-এ ওঠার সময় Spirit-এর গড় ভাড়া ছিল $58; তখন Spirit Airlines এই এককভিত্তিক অর্থনৈতিক মডেলের অকার্যকারিতা দেখিয়েছিল। যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে প্রধান বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষের ব্যয় কোভিড-পূর্ব স্তর থেকে বর্তমানে প্রায় 70% বেড়েছে। স্বল্পব্যয়ী বিমান সংস্থাগুলো ঐতিহাসিকভাবে গৌণ, কম ব্যয়ের বিমানবন্দর ব্যবহার করে মূল্যগত সুবিধা বজায় রাখত, যেমন Southwest Airlines সান ফ্রান্সিসকোর বদলে ওকল্যান্ডে উড়ত, অথবা দেশীয় স্বল্পব্যয়ী বিমান সংস্থাগুলো লস অ্যাঞ্জেলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের (LAX) বদলে লস অ্যাঞ্জেলেস এলাকার গৌণ বিমানবন্দর ব্যবহার করত। শিকাগো, নিউয়ার্ক ও সান ফ্রান্সিসকোর মতো প্রধান হাবে সরাসরি প্রতিযোগিতা করতে গৌণ বিমানবন্দর ত্যাগ করায়, বেড়ে যাওয়া বিমানবন্দর ফি স্বল্পব্যয়ী বিমান সংস্থাগুলোকে মূল্য প্রতিযোগিতা থেকে ছিটকে দেয়; ব্যয়স্ফীতি সামাল দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় উচ্চ মুনাফার হারসম্পন্ন সংযোগকারী আন্তর্জাতিক যাত্রীও তাদের ছিল না। Basic Economy চালু করে এবং বড় আকারের বিমান ব্যবহার করে United তার মোট মুনাফার হারের কাঠামো ও মূল্য নির্ধারণের ক্ষমতা রক্ষা করেছে, যা স্বল্পমেয়াদি CASM-X আপসের আশ্রয় না নিয়েই একক ব্যয় নিয়ন্ত্রণের পাশাপাশি টিকিটের দামে লাভজনকভাবে প্রতিযোগিতা করার সুযোগ দিয়েছে।

Scott Kirby-র অধীনে কার্যকর করা একটি মৌলিক পরিচালনগত শৃঙ্খলা হলো লোকসানি রুট অবিলম্বে বাদ দেওয়া, যা শিল্পখাতের “কৌশলগত উড্ডয়ন” ধারণাকে প্রত্যাখ্যান করে। বিমান সংস্থাগুলো প্রায়ই করপোরেট সম্পর্ক গড়ে তোলা বা আঞ্চলিক ক্রেডিট কার্ড বাজারের অংশীদারত্বের অজুহাতে লোকসানি রুটকে যুক্তিসংগত বলে দেখায়। ব্যবস্থাপনার নির্দেশ হলো, কাঠামোগতভাবে লোকসান করে এমন যেকোনো রুট অবিলম্বে বাতিল করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, United যখন নরওয়ের বার্গেনে একটি সরাসরি রুট পরীক্ষামূলকভাবে চালু করেছিল এবং তাতে সামান্য নিট লোকসান হয়েছিল, তখন রুটটি দ্রুত বন্ধ করা হয়। অন্যদিকে, সুশৃঙ্খল রুট নির্বাচন অত্যন্ত লাভজনক বিশেষায়িত বাজার উন্মুক্ত করেছে, যেখানে গ্রাহকের চাহিদা বেশি হলেও প্রতিযোগীরা সেবা দেয় না, যেমন গ্রিনল্যান্ডের নুকে সরাসরি ফ্লাইট। স্পেন ও পর্তুগালে আগমন ও প্রত্যাবর্তনের শহর ভিন্ন এমন তীর্থযাত্রার রুট চালু করতে Patrick Quayle-র অধীনে United-এর নেটওয়ার্ক পরিকল্পনা দল গ্রাহকের বুকিং তথ্য বিশ্লেষণ করে “বিচ্ছিন্ন ভ্রমণসূচি” শনাক্ত করেছে—এমন ধরন, যেখানে যাত্রীরা United-এ একটি শহরে পৌঁছাতেন এবং কয়েকশ মাইল দূরের একটি গৌণ শহর থেকে প্রতিদ্বন্দ্বী বিমান সংস্থায় ফিরতেন। দুই-শহরভিত্তিক তীর্থযাত্রার রুট চালু করে United অনুমাননির্ভর “কৌশলগত” সম্প্রসারণের বদলে বিশ্লেষণভিত্তিক তথ্য সমন্বয়ের মাধ্যমে আগে সেবাবঞ্চিত যাওয়া-আসার যাত্রীদের আকৃষ্ট করেছে।

বাজারের অংশগ্রহণকারীরা প্রায়ই বিমান সংস্থার ক্রেডিট কার্ড আনুগত্য কর্মসূচির নিট মুনাফার হারের কাঠামো ভুলভাবে ব্যাখ্যা করেন। প্রচলিত আর্থিক বিশ্লেষণে ক্রেডিট কার্ড অংশীদারত্বের রাজস্বকে প্রায়-100% নিট মুনাফা হিসেবে দেখা হলেও, এই দৃষ্টিভঙ্গি পুরস্কার ব্যবহারের সুবিধা প্রদানের উল্লেখযোগ্য পরিচালন ব্যয় উপেক্ষা করে। United প্রতিদিন প্রায় 50,000 যাত্রী পরিবহন করে, যারা ক্রেডিট কার্ডের মাইল ব্যবহার করে বিনা খরচে উড়ে যান। আনুগত্য কর্মসূচির রাজস্বের অঙ্ক নিখাদ মুনাফা নয়, কারণ প্রতিদিন তার রুট নেটওয়ার্কজুড়ে ওই 50,000 পুরস্কার-ব্যবহারকারী যাত্রীকে পরিবহনের জন্য বিমান সংস্থাকে জেট জ্বালানি, বিমানের ক্ষয়ক্ষতি এবং শ্রমব্যয়সহ প্রকৃত ভৌত ব্যয় বহন করতে হয়।

## 2. প্রতিযোগিতামূলক ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা) ও কৌশলগত স্বাতন্ত্র্য: প্রযুক্তি অবকাঠামোর মালিকানা এবং Starlink

United-এর প্রতিযোগিতামূলক ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা) বাইরের প্রতিষ্ঠানের ওপর নির্ভরশীল অবকাঠামোর পরিবর্তে কাঠামোগত প্রযুক্তিগত মালিকানার ওপর প্রতিষ্ঠিত। বিশ্বের প্রায় সব প্রতিযোগী Sabre বা Apollo-র মতো তৃতীয় পক্ষের বৈশ্বিক বিতরণ ব্যবস্থা সরবরাহকারীর কাছে সংরক্ষণ ব্যবস্থার দায়িত্ব দিলেও, United তার পুরোনো মেইনফ্রেম সংরক্ষণ ব্যবস্থার মালিকানা ও রক্ষণাবেক্ষণ নিজস্বভাবে পরিচালনা করে এবং শুধু তার অংশীদার Copa Airlines-কে প্রবেশাধিকার দেয়। এই মূল অবকাঠামোর মালিকানা United-কে অভ্যন্তরীণভাবে নিজস্ব সফটওয়্যার বৈশিষ্ট্য তৈরি, পরীক্ষা ও চালু করার সুযোগ দেয়। এই পুরোনো ভিত্তির ওপর দাঁড়িয়ে United 2020 থেকে মেইনফ্রেম ছেড়ে ক্লাউডের জন্য নির্মিত ডেটাবেস স্থাপত্যে স্থানান্তরের জন্য কয়েকশ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগের অঙ্গীকার করে। আগে থেকে বিনিয়োগের মুনাফা দিয়ে ব্যয় পুনরুদ্ধারের পরিমাপক নির্ধারণ না করেই বাস্তবায়িত এই আধুনিকায়ন এমন পরিচালনগত গতি এনে দেয়, যা তৃতীয় পক্ষের সরবরাহকারী ব্যবহারকারী প্রতিযোগীরা অনুকরণ করতে পারে না। পুরোনো মেইনফ্রেম ব্যবস্থা থেকে স্থানান্তরের সময় ব্যবস্থাপনা কঠোর ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণ দেখিয়েছে: ব্যবস্থা বিকল হলে যাত্রীদের নিরাপত্তা ও ব্যবস্থার স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে স্থানান্তরের দিন ইচ্ছাকৃতভাবে কয়েকশ ফ্লাইট সময়সূচি থেকে সরিয়ে বাতিল করা হয়, ফলে পরিচালনগত বিঘ্ন ছাড়াই স্থানান্তর সফলভাবে সম্পন্ন হয়।

SpaceX-এর নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের Starlink Wi-Fi স্থাপন গ্রাহক অর্জনের একটি কেন্দ্রীয় মাধ্যম হিসেবে কাজ করছে। Starlink বর্তমানে United-এর 48% ফ্লাইটে সক্রিয় রয়েছে; প্রতিদিন প্রায় তিনটি বিমানে স্থাপনের গতিতে এক সপ্তাহের মধ্যে তা 50%-এ পৌঁছাবে। United আগামী বছরের প্রথমার্ধে তার লস অ্যাঞ্জেলেস হাবের বিমানবহরে 100% আওতার লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে, অন্যদিকে সান ফ্রান্সিসকো (SFO) হাবে স্থাপনের গতি পিছিয়ে আছে, কারণ সেখানে Boeing 787 প্রশস্ত-বডির বিমানের ঘনত্ব বেশি এবং Boeing থেকে সেগুলোর অনুমোদন পেতে বেশি সময় লাগে। উচ্চগতির নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের উপগ্রহ সংযোগ উচ্চ ব্যান্ডউইথ ও কম বিলম্ব প্রদান করে, যা পুরোনো উপগ্রহভিত্তিক Wi-Fi ব্যবস্থার তুলনায় সম্পূর্ণ ভিন্ন। পুরোনো ব্যবস্থায় বিনামূল্যে ইন্টারনেট ব্যবহারের সুবিধা দেওয়ার মতো ভৌত ব্যান্ডউইথ নেই, ফলে ডায়াল-আপ ইন্টারনেটের মতো ধীর ও ব্যবহার-অনুপযোগী সংযোগ তৈরি হয়। United মনে করে, ধীরগতির বিনামূল্যের Wi-Fi নয়, বরং দ্রুতগতির নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের Wi-Fi-ই ব্র্যান্ডের প্রতি অনুগত ব্যবসায়িক যাত্রীদের সিদ্ধান্তের প্রধান চালক।

নিজস্ব প্রযুক্তির মালিকানা গ্রাহকমুখী নিজস্ব সফটওয়্যার বৈশিষ্ট্য দ্রুত চালু করার সুযোগ দেয়। গুরুত্বপূর্ণ সফটওয়্যার উদ্ভাবনের মধ্যে রয়েছে ConnectionSaver, যা যাত্রীদের অল্প সময়ের ব্যবধানে সংযোগকারী ফ্লাইট পরিচালনা করে, এবং আসনের পেছনের পর্দার জন্য বিশেষভাবে তৈরি বিনোদন সফটওয়্যার। United ব্যক্তিগত গ্রাহকের মানচিত্র-পছন্দ এবং আনুগত্যের মাইলফলক যুক্ত করতে সরবরাহকারী Panasonic থেকে আসনের পেছনের পর্দার মানচিত্র সফটওয়্যারের নিয়ন্ত্রণ সরাসরি নিচ্ছে, যেমন মিলিয়ন-মাইল ভ্রমণকারী যাত্রীদের জন্য বিমানের কেবিনে স্বয়ংক্রিয় উদ্‌যাপন। পাশাপাশি, United একটি স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা তৈরি করেছে, যা ফ্লাইট বিলম্বের সময় সরাসরি যাত্রীদের কাছে বার্তার মাধ্যমে আবহাওয়ার রাডার মানচিত্র পাঠায়। বজ্রঝড়ের সারির কারণে বন্ধ হওয়া উড্ডয়নপথের দৃশ্যমান প্রমাণ যাত্রীদের দেওয়ায় আবহাওয়াজনিত বিলম্বে United-এর নিট সুপারিশকারী স্কোর -60 থেকে +60-এ ওঠে, যা 120-পয়েন্টের নিট পরিবর্তন তৈরি করে। এই পূর্বাভাসভিত্তিক তথ্য ব্যবহারের সম্প্রসারণ হিসেবে United সরাসরি তার অ্যাপে তাৎক্ষণিক বিঘ্নের সম্ভাবনা দেখাচ্ছে, যাতে যাত্রীরা জানতে পারেন যে নির্ধারিত ফ্লাইটে আবহাওয়াজনিত বিঘ্নের সম্ভাবনা 41%, যেখানে বিকল্প ফ্লাইটে সেই সম্ভাবনা 12% বা 3%।

প্রধান দেশীয় প্রতিযোগীরা তাদের বিমানবহরজুড়ে নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের উপগ্রহ হার্ডওয়্যারের অনুমোদন ও স্থাপন সম্পন্ন করার আগে এই প্রযুক্তিগত সুবিধা দুই থেকে তিন বছরের একটি প্রতিযোগিতামূলক সুযোগ তৈরি করে। United-এর কৌশল হলো প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিষ্ঠিত বিমান সংস্থাগুলোর কাছ থেকে বাজারের অংশ অর্জন করতে উচ্চগতির Starlink Wi-Fi-কে প্রথমবার সেবা ব্যবহারের আকর্ষণ হিসেবে কাজে লাগানো। একবার পরীক্ষামূলকভাবে আসা যাত্রীরা বিমানে ওঠার পর United উন্নত অ্যাপ সমন্বয়, ব্যক্তিগত পছন্দভিত্তিক আসনের পেছনের পর্দার সফটওয়্যার এবং পরিচালনগত নির্ভরযোগ্যতার মাধ্যমে তাদের স্থায়ী ব্র্যান্ড আনুগত্য ধরে রাখতে চায়, যাতে সাময়িক Wi-Fi সুযোগ একটি স্থায়ী সফটওয়্যারনির্ভর প্রতিযোগিতামূলক ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা)-এ পরিণত হয়।

## 3. ব্যবস্থাপনা ও মূলধন বরাদ্দ: মন্দার পর্যায়ে প্রচলিত ধারার বিপরীতে বিনিয়োগ

ব্যবস্থাপনার মূলধন বরাদ্দের অতীত রেকর্ড দুই প্রমিত বিচ্যুতির বাইরে থাকা চরম ঝুঁকির ঘটনার সময় মূলধন বিনিয়োগের ইচ্ছা দেখায়। 2020-এ কোভিড-19 মহামারির চরম পর্যায়ে বৈশ্বিক শিল্পখাতের সর্বসম্মত পূর্বাভাস ছিল আন্তর্জাতিক ভ্রমণের চাহিদা স্থায়ীভাবে 50% কমবে। স্বল্পমেয়াদি গ্রাহক-ভীতির জরিপের ভিত্তিতে বৈশ্বিক দূরপাল্লার বিমান সংস্থাগুলো প্রশস্ত-বডির বিমানবহর স্থায়ীভাবে অবসর দেয় এবং মূলধনি ব্যয় বাতিল করে। এই ঐকমত্যকে মৌলিকভাবে ত্রুটিপূর্ণ হিসেবে মূল্যায়ন করে এবং ফলাফল স্বাভাবিক বণ্টন অনুসরণ করে বলে ধরে নেওয়া ঝুঁকিতে থাকা মূল্য ও Black-Scholes-এর মতো ঝুঁকি মডেল প্রত্যাখ্যান করে Scott Kirby কোম্পানির ইতিহাসে বৃহত্তম বিমানের ক্রয়াদেশ দেন: কয়েকশ সংকীর্ণ-বডির বিমানের পাশাপাশি 200 প্রশস্ত-বডির বিমানের চুক্তি করেন, যার প্রতিটির তালিকামূল্য ছিল ~$400M, আলোচনার মাধ্যমে নির্ধারিত ছাড়ের আগে।

Benjamin Graham-এর মূল্যায়নের দৃষ্টিকোণ থেকে এই ক্রয়মূল্য একটি উল্লেখযোগ্য নিরাপত্তার ব্যবধান তৈরি করেছে। বৈশ্বিক সমকক্ষরা যখন প্রশস্ত-বডির বিমান স্থায়ীভাবে অবসর দিচ্ছিল, তখন মন্দার পর্যায়ে বড় ছাড়ে 30-বছর আয়ুষ্কালের সম্পদ কিনে United সেই প্রতিযোগীদের তুলনায় কাঠামোগত মূলধন-ব্যয়ের সুবিধা নিশ্চিত করেছে, যারা শেষ পর্যন্ত চক্রের চূড়ার দামে নতুন বিমানবহর কিনতে বাধ্য হবে। এই প্রচলিত ধারার বিপরীত কৌশল মেমোরি চিপ উৎপাদনে Samsung-এর ঐতিহাসিক আধিপত্যের সঙ্গে সাদৃশ্যপূর্ণ, যেখানে প্রতিযোগীরা বিনিয়োগ বন্ধ করার সময় চক্রাকার মেমোরি বাজারের তলানিতে নিয়মিতভাবে মূলধন বিনিয়োগের মাধ্যমে বাজার নেতৃত্ব গড়ে উঠেছিল।

এই চক্রবিরোধী কাঠামো প্রাতিষ্ঠানিক প্রযুক্তিতেও সম্প্রসারিত হয়। 2020-এর মন্দার মাঝামাঝি সময়ে শিল্পখাতের সমকক্ষরা যখন নগদ সংরক্ষণে মূলধনি বাজেট কমাচ্ছিল, তখন United কয়েকশ মিলিয়ন ডলার ব্যয়ে আধুনিক তথ্যপ্রযুক্তি অবকাঠামোয় স্থানান্তর শুরু করে। ব্যবস্থাপনা বিনিয়োগের মুনাফা দিয়ে ব্যয় পুনরুদ্ধারের প্রচলিত স্বল্পমেয়াদি শর্ত এড়িয়ে যায়, কারণ তারা বুঝেছিল যে ক্লাউডের জন্য নির্মিত ডেটাবেস স্থাপত্য এবং আধুনিক তথ্য-প্রবেশাধিকার স্তর ভবিষ্যতে প্রতিষ্ঠানের দ্রুত অভিযোজন ও সফটওয়্যার চালুর অপরিহার্য পূর্বশর্ত।

ব্যবস্থাপনার সিদ্ধান্ত গ্রহণের দর্শন জ্বালানি বাদে প্রতি উপলব্ধ আসন-মাইলের ব্যয় (CASM-X) নিয়ে ওয়াল স্ট্রিটের স্বল্পমেয়াদি চাপকে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করে। প্রতিষ্ঠিত বিমান সংস্থার ব্যবস্থাপনা দলগুলো প্রায়ই বিশ্লেষকদের ত্রৈমাসিক CASM-X লক্ষ্য পূরণ করতে প্রযুক্তি বিনিয়োগ এবং যাত্রীসেবার বৈশিষ্ট্য কমায়। United-এর করপোরেট সংস্কৃতি স্বল্পমেয়াদি একক ব্যয় মসৃণ রাখার চেয়ে দীর্ঘমেয়াদি সম্পদের মূল্য সৃষ্টিকে অগ্রাধিকার দেয়। এছাড়া Kirby তুলে ধরেন, কীভাবে বৈশ্বিক Airbus ও Boeing দ্বৈত আধিপত্য নীরবে সম্পূর্ণ নতুন নকশার বিমানকাঠামোতে বিনিয়োগ বন্ধ করেছে, যেমন 757-এর বিকল্প; ফলে United-কে ইঞ্জিন প্রযুক্তিতে বিকল্প বিনিয়োগ, JetZero-তে বিনিয়োগের মাধ্যমে একীভূত ডানা-বডির বিমানকাঠামোর ধারণা এবং সফটওয়্যারনির্ভর রুট অপ্টিমাইজেশনের মাধ্যমে মূলধনের দক্ষতা তৈরি করতে হচ্ছে।
## 4. শিল্পের প্রতিবন্ধকতা, ব্যয়ের গতিপ্রকৃতি এবং সামষ্টিক কাঠামোগত সীমা

যুক্তরাষ্ট্রের বিমান পরিবহন শিল্পের সক্ষমতা সীমিত করার প্রধান কাঠামোগত প্রতিবন্ধকতা হলো ফেডারেল বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা। ফেডারেল বিমান চলাচল প্রশাসনের কার্যক্রম রাজনৈতিক বিবেচনায় স্থাপনা বণ্টনের সমস্যায় ভোগে; নিয়ন্ত্রকদের আধুনিক, কেন্দ্রীভূত কেন্দ্রে একত্রিত করার পরিবর্তে রাজনৈতিক জেলাগুলোতে 450টি আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণ স্থাপনা রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। এছাড়া, বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণের মূলধনি প্রকল্পগুলো সরকারের বার্ষিক বাজেট বরাদ্দ চক্রের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়, যা দীর্ঘমেয়াদি প্রযুক্তি উন্নয়নে বিঘ্ন ঘটায়। ব্যক্তিগত জেট চলাচল ব্যবস্থার সক্ষমতার ওপর আরও চাপ সৃষ্টি করে; বাণিজ্যিক বিমান সংস্থাগুলো ফেডারেল বিমান চলাচল প্রশাসনের ব্যবহারকারী ফি-র 100% বহন করে, ফলে ব্যক্তিগত জেটগুলো কার্যত কোনো ব্যবহারকারী ফি না দিয়েই সীমিত আকাশসীমার অবকাঠামো ব্যবহার করতে পারে।

অভ্যন্তরীণ পরিচালন নমনীয়তার মাধ্যমে সামষ্টিক বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণের প্রতিবন্ধকতা প্রশমিত করতে United ডেনভারে হঠাৎ সৃষ্ট বজ্রঝড় এড়িয়ে উড্ডয়ন করিডর পরিচালনার জন্য কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাচালিত সিমুলেশন প্রযুক্তি তৈরি করেছে। স্থানীয় প্রতিকূল আবহাওয়ার সময় বিকল্প অবতরণ ও উড্ডয়ন পথের সিমুলেশন করে United-এর অনুমান, ডেনভারে আবহাওয়াজনিত ফ্লাইট বিলম্ব 50% থেকে 75% কমানো সম্ভব।

তীব্র কাঠামোগত ব্যয়স্ফীতি বিমান পরিবহন খাতের জন্য একটি বড় প্রতিকূলতা। চলতি বছরে United-এর বার্ষিক জ্বালানি ব্যয় $8B বেড়েছে; এই ব্যয়ের ধাক্কা United-এর ঐতিহাসিক রেকর্ড বার্ষিক নিট মুনাফা $5B-কেও ছাড়িয়ে গেছে। একই সময়ে, কোভিড-পরবর্তী সময়ে হাব বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষের ফি প্রায় 70% বেড়েছে, যা প্রধান মহানগর টার্মিনালগুলোতে মৌলিক ব্যয় কাঠামোকে উচ্চতর স্তরে নিয়ে গেছে।

এই সামষ্টিক গতিপ্রকৃতি শিল্পের লাভজনকতায় তীব্র বিভাজন তৈরি করেছে। বর্তমানে যুক্তরাষ্ট্রের দশটি বাণিজ্যিক বিমান সংস্থার মধ্যে ছয়টি নিট লোকসানে পরিচালিত হচ্ছে, ফলে লাভজনক কার্যক্রম চারটি সংস্থার মধ্যে কেন্দ্রীভূত রয়েছে। প্রতিযোগীদের হাবের দুর্বল ব্যবস্থাপনা এই বৈষম্য তুলে ধরে: চলতি বছরে শুধু শিকাগোতেই American Airlines-এর প্রায় $1.5B লোকসান হবে বলে পূর্বাভাস রয়েছে। অতিমারির পরে American তার কৌশলগত মনোযোগ সান বেল্টের অবকাশ ভ্রমণের বাজারগুলোর দিকে সরিয়ে নেয় (ডালাস, ফিনিক্স, মিয়ামি) এবং শিকাগোতে কোভিড-পূর্ব ফ্লাইট সূচি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়। United তার ফ্লাইট সূচির ঘনত্ব বজায় রাখে, যার ফলে শহরের বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষ American-এর কম ব্যবহৃত ছয়টি গেট United-কে পুনর্বণ্টন করে; এর মাধ্যমে United ওই বাজারে American-এর তুলনায় তার রাজস্বের অংশ দ্বিগুণ করতে সক্ষম হয়।

দূরপাল্লার আন্তর্জাতিক রুটগুলোতেও কাঠামোগত ভারসাম্যহীনতা রয়ে গেছে। যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী সব আন্তর্জাতিক আসনের দুই-তৃতীয়াংশ পরিচালনা করে রাষ্ট্রীয় ভর্তুকিপ্রাপ্ত বিদেশি বিমান সংস্থাগুলো। তবে যাত্রীদের যাত্রার উৎসসংক্রান্ত তথ্য দেখায় যে আন্তর্জাতিক ভ্রমণের মাত্র 40% বিদেশ থেকে শুরু হয়; অর্থাৎ যাত্রী চাহিদার অধিকাংশ নিজেদের দখলে থাকা সত্ত্বেও যুক্তরাষ্ট্রের বিমান সংস্থাগুলো সরকার-সমর্থিত বহরগুলোর সঙ্গে অসম প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হয়।

## 5. নিরাপত্তার ব্যবধান ও অন্তর্নিহিত মূল্য মূল্যায়ন

Benjamin Graham-এর মূল্যায়ন দৃষ্টিভঙ্গি থেকে, United-এর দীর্ঘমেয়াদি ওনার আর্নিংস (মালিকের প্রাপ্য আয়) অর্জনের সক্ষমতা বহরের আকার, আন্তর্জাতিক রুটের সম্প্রসারিত অর্থনৈতিক সুবিধা এবং অভ্যন্তরীণ বাজারে উল্লেখযোগ্য অংশীদারিত্ব বৃদ্ধির মাধ্যমে সমর্থিত। গত দশকে United তার আটলান্টিক-পারাপার নেটওয়ার্ক 23টি গন্তব্য থেকে আগামী গ্রীষ্মের জন্য পরিকল্পিত 53টি গন্তব্যে সম্প্রসারিত করেছে, অথচ পরীক্ষামূলক রুটের মধ্যে মাত্র দুটি ব্যর্থ হয়েছে। United ডেনভার, সান ফ্রান্সিসকো এবং শিকাগোসহ প্রধান হাবগুলোতে ধারাবাহিকভাবে Southwest ও Alaska-এর বাজারের অংশ দখল করেছে, যা যাত্রীপ্রতি আয় এবং নেটওয়ার্কের রাজস্ব ঘনত্ব বাড়িয়েছে।

United-এর বাস্তব সম্পদের ভিত্তি একটি মৌলিক নিরাপত্তার ব্যবধান প্রদান করে। 2020 সালের বাজারের অস্থিরতার সময় সংস্থাটি চুক্তিতে বড় ছাড়ে 30-বছর মেয়াদি প্রশস্ত-দেহী ও সরু-দেহী বিমান সম্পদ অধিগ্রহণ করে। মূল্যায়নের সর্বনিম্ন পর্যায়ে কেনা দীর্ঘস্থায়ী মূলধনি সম্পদ পরিচালনা প্রতিষ্ঠানটির স্থিতিপত্রকে প্রতিস্থাপন ব্যয়স্ফীতি থেকে সুরক্ষা দেয় এবং বর্তমান বাজারদরে বহরের সক্ষমতা সংগ্রহকারী প্রতিযোগীদের তুলনায় কাঠামোগত ব্যয় সুবিধা প্রদান করে।

প্রধান পরিচালনগত ও অন্তর্নিহিত মূল্যসংক্রান্ত ঝুঁকিগুলোর মধ্যে রয়েছে:
*   গুরুত্বপূর্ণ হাবগুলোতে (নিউ ইয়র্ক, শিকাগো, সান ফ্রান্সিসকো) ফেডারেল বিমান চলাচল প্রশাসনের নিয়ন্ত্রণ সক্ষমতার অব্যাহত সীমা, যা ফ্লাইট বৃদ্ধি বাধাগ্রস্ত করে এবং উপলব্ধ আসন-মাইলের সম্প্রসারণ সীমিত করে।
*   বিমান প্রস্তুতকারক Boeing-এর সনদ প্রদানে বিলম্ব, বিশেষত 787 প্রশস্ত-দেহী বিমানে Starlink সংযুক্তকরণ এবং সরবরাহ সূচি সম্পর্কিত বিলম্ব, যা দূরপাল্লার আন্তর্জাতিক সম্প্রসারণ থামিয়ে দিতে পারে।
*   কর্পোরেট ভ্রমণ ব্যয় বা বিশ্বব্যাপী অবকাশ ভ্রমণের চাহিদাকে প্রভাবিত করা সামষ্টিক অর্থনৈতিক ধাক্কা, পাশাপাশি ঝুঁকি-সুরক্ষাবিহীন জেট জ্বালানির আকস্মিক মূল্যবৃদ্ধি, যা পরিচালন মুনাফার হার সংকুচিত করে।

## প্রধান পরিসংখ্যান

*   **ব্যবস্থাপনার দায়িত্বকাল:** Scott Kirby 2020 সালের মে মাসে United Airlines-এর প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার পদ গ্রহণ করেন।
*   **কোভিডকালীন বহর সম্প্রসারণের ক্রয়াদেশ:** কোভিড-19 অতিমারির সময় 200টি প্রশস্ত-দেহী বিমান (আলোচনার মাধ্যমে ছাড়ের আগে প্রতিটির তালিকামূল্য ~$400M) এবং আরও কয়েকশ সরু-দেহী বিমানের জন্য চুক্তি করা হয়।
*   **তথ্যপ্রযুক্তি অবকাঠামো আধুনিকীকরণে বিনিয়োগ:** পুরোনো মেইনফ্রেম থেকে ক্লাউডভিত্তিক ডেটাবেস কাঠামোয় স্থানান্তরের জন্য 2020 সাল থেকে কয়েকশ M ডলার বিনিয়োগের অঙ্গীকার করা হয়।
*   **Starlink স্থাপনের অগ্রগতি:** সক্রিয় ফ্লাইটের 48%-এ স্থাপন করা হয়েছে (এক সপ্তাহের মধ্যে 50%-এর লক্ষ্য), প্রতিদিন ~3টি বিমান যুক্ত হচ্ছে; আগামী বছরের প্রথমার্ধে লস অ্যাঞ্জেলেস হাবের বহরের 100% আওতায় আনার লক্ষ্য রয়েছে।
*   **প্রতিষ্ঠানের মোট কর্মীবাহিনী:** বিশ্বব্যাপী 120,000 কর্মী।
*   **আটলান্টিক-পারাপার নেটওয়ার্কের বৃদ্ধি:** দশ বছর আগে 23টি গন্তব্য থেকে আগামী গ্রীষ্মের মধ্যে পরিকল্পিত 53টি গন্তব্যে সম্প্রসারিত হয়েছে (নরওয়ের বার্গেনসহ মাত্র 2টি পরীক্ষামূলক রুট ব্যর্থ হয়েছে)।
*   **শিল্পের লাভজনকতার বিভাজন:** চলতি বছরে যুক্তরাষ্ট্রের 10টি বাণিজ্যিক বিমান সংস্থার মধ্যে 6টি নিট লোকসানে পরিচালিত হবে বলে পূর্বাভাস রয়েছে।
*   **প্রধান হাবে প্রতিযোগীর লোকসান:** চলতি বছরে শিকাগোতে American Airlines-এর প্রায় $1.5B লোকসান হবে বলে পূর্বাভাস রয়েছে।
*   **জ্বালানিসংক্রান্ত প্রতিকূলতার প্রভাব:** চলতি বছরে বার্ষিক জ্বালানি ব্যয় $8B বেড়েছে (United-এর ঐতিহাসিক রেকর্ড বার্ষিক নিট মুনাফা $5B-এর তুলনায়)।
*   **বিমানবন্দরের ব্যয়স্ফীতি:** যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান হাব বিমানবন্দরগুলোর অবকাঠামোগত ব্যয় কোভিড-পূর্ব পর্যায় থেকে বর্তমানে প্রায় 70% বেড়েছে; নিউ ইয়র্কের বিমানবন্দর ফি যাত্রীপ্রতি $52 (Spirit Airlines-এর ঐতিহাসিক গড় ভাড়া $58-এর তুলনায়)।
*   **আবহাওয়াজনিত বিলম্বে নিট সুপারিশ সূচকের প্রভাব:** ফ্লাইট বিলম্বের সময় যাত্রীদের দৃশ্যমান আবহাওয়া রাডার মানচিত্র দেখানোয় নিট সুপারিশ সূচক -60 থেকে +60-এ উন্নীত হয়েছে (মোট 120-পয়েন্ট পরিবর্তন)।
*   **দৈনিক আনুগত্য কর্মসূচির মাইল ব্যবহার:** ক্রেডিট কার্ডের মাইল ব্যবহার করে প্রতিদিন প্রায় 50,000 যাত্রী বিনামূল্যের ফ্লাইটে ভ্রমণ করেন।
*   **আন্তর্জাতিক আটলান্টিক-পারাপার সক্ষমতার অংশ:** যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী বৈশ্বিক দূরপাল্লার আসনের দুই-তৃতীয়াংশ বিদেশি প্রতিযোগীরা পরিচালনা করে, অথচ বিদেশ থেকে যাত্রা শুরু করা যাত্রীরা মোট যাত্রীসংখ্যার মাত্র 40%।

## যেসব কারণে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি বদলাবে

1.  **নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের ওয়াই-ফাইয়ে দ্রুত সমতা:** 12 থেকে 18 মাসের মধ্যে প্রধান অভ্যন্তরীণ প্রতিযোগীদের (Delta, American) মধ্যে Starlink বা নিম্ন-পৃথিবী-কক্ষপথের উপগ্রহব্যবস্থার দ্রুত ও ব্যাপক গ্রহণ, যা United-এর অস্থায়ী প্রযুক্তিনির্ভর গ্রাহক অর্জনের সুযোগ ক্ষয় করবে।
2.  **বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণের কারণে কাঠামোগত প্রবৃদ্ধি স্থগিত:** প্রধান হাবগুলোতে (নিউয়ার্ক, শিকাগো ও'হেয়ার, ডেনভার) ফেডারেল বিমান চলাচল প্রশাসনের স্থায়ী ফ্লাইট সীমা বা কঠোর আঞ্চলিক বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণ বিধিনিষেধ কার্যকর করা, যা উপলব্ধ আসন-মাইলের বৃদ্ধি সীমিত করবে এবং নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণ বাধাগ্রস্ত করবে।
3.  **Boeing-এর সরবরাহ ও সনদ প্রদানে ব্যর্থতা:** Boeing 787 প্রশস্ত-দেহী বিমানের সনদ প্রদান ও সরবরাহ সূচিতে দীর্ঘস্থায়ী বিলম্ব, যা আন্তর্জাতিক রুট সম্প্রসারণ এবং দূরপাল্লার রুটের বিমানে পরবর্তী পর্যায়ে Starlink সংযোজন থামিয়ে দেবে।
4.  **জ্বালানি-বহির্ভূত প্রতি উপলব্ধ আসন-মাইল ব্যয়ের অব্যাহত বৃদ্ধি:** আধুনিক প্রযুক্তি কাঠামোয় বিনিয়োগ থেকে উৎপাদনশীলতার উন্নতি অর্জনে ব্যর্থতা, যার ফলে ঝুঁকি-সুরক্ষাবিহীন প্রতি উপলব্ধ আসন-মাইল ব্যয়স্ফীতি পরিচালন মুনাফার হারকে স্থায়ীভাবে ঐতিহাসিক সর্বোচ্চ পর্যায়ের নিচে নামিয়ে দেবে ($5B নিট মুনাফার মানদণ্ড)।

## আমাদের প্রতিবেদনের অবস্থান

**বুলিশ**  
United Airlines বাজারচক্রের মন্দার সময় বিপরীতমুখী কৌশলে বহরের ক্রয়াদেশ, নিজস্ব প্রযুক্তির মালিকানা এবং দ্রুত Starlink স্থাপনকে কাজে লাগিয়ে একটি সম্প্রসারিত ইকোনমিক মোট (টেকসই প্রতিযোগিতামূলক সুরক্ষা) গড়ে তোলার মাধ্যমে উৎকৃষ্ট দীর্ঘমেয়াদি মূলধন বরাদ্দের সক্ষমতা দেখিয়েছে। বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রণের সীমাবদ্ধতা এবং জ্বালানি মূল্যস্ফীতির মতো স্বল্পমেয়াদি শিল্পগত প্রতিকূলতা অব্যাহত থাকলেও, United-এর নেটওয়ার্ক পরিচালনার শৃঙ্খলা এবং প্রধান হাবগুলোতে বাজারের অংশ বৃদ্ধি তাকে দীর্ঘদিনের সমকক্ষ সংস্থাগুলোর তুলনায় অধিক ওনার আর্নিংস (মালিকের প্রাপ্য আয়) অর্জনের অবস্থানে রেখেছে।

---
United Airlines-এর পূর্ণাঙ্গ আর্থিক মডেল, ঐতিহাসিক মূল্যায়ন গুণিতক এবং উন্মুক্ত উৎসের শেয়ার গবেষণা বিশ্লেষণ করতে, অথবা নিজস্ব অন্তর্নিহিত মূল্যের প্রাক্কলন গণনা করতে, DeepValues Research পোর্টালে যান বা DeepValues অ্যাপ খুলুন।
## তথ্যসূত্র
* Interview with Scott Kirby, CEO of United Airlines, hosted on Cheeky Pint YouTube channel

## From DeepValues

- DeepValues app: intrinsic value, stances and the latest reports for 300+ stocks. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/deepvalues/id6775568608?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.deepvalues.android&referrer=utm_source%3Dresearch%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dmarkdown) · [Web](https://app.deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
- [Deep Value Intelligence](https://deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): the multi-agent AI analyst behind these reports, for any listed company
- [Margin of Safety Weekly](https://app.deepvalues.ai/letter?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): free weekly email, every Saturday
- YouTube: videos on investing and on AI. [@TheDeepValues](https://www.youtube.com/@TheDeepValues?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (investing) · [@deep-values](https://www.youtube.com/@deep-values?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (AI)
- Podcasts: 6 shows in English and Chinese (Deep Values, 深度价值, Deep Values Frontier, 深度價值前沿, Deep Value Intelligence, 深度价值情报站). [all shows on Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/channel/deepvalues/id6826606342)
- Buffett Indicator: market-valuation gauge. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/buffett-indicator/id6747404614?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android (Buffett Indicator & Shiller PE)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.luluventures.bubblewatch.android&utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
