---
title: "Phân tích danh mục đầu tư Q3 2026 của Dan Bin: Sự dịch chuyển trong các khoản nắm giữ cổ phiếu công nghệ Mỹ của Oriental Harbor Investment"
author: "DeepValues Research"
publisher: "DeepValues Research (DeepValues / LuLu Ventures LLC)"
type: "Research article"
date: "2026-11-04"
language: "vi"
section: "Insights"
machine_translated: true
translation_method: "machine translation (gpt-6.1-sol, Azure OpenAI)"
translated_from: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-04-dan-bin-q3-2026-13f-portfolio-research/"
original_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-04-dan-bin-q3-2026-13f-portfolio-research/"
original_language: "en"
translated_on: "2026-11-15"
translation_note: "Machine-translated from the original report; the original is authoritative."
canonical_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-04-dan-bin-q3-2026-13f-portfolio-research-vi/"
markdown_url: "https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-04-dan-bin-q3-2026-13f-portfolio-research-vi/index.md"
license: "CC BY 4.0"
license_url: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
cite_as: "DeepValues Research, Phân tích danh mục đầu tư Q3 2026 của Dan Bin: Sự dịch chuyển trong các khoản nắm giữ cổ phiếu công nghệ Mỹ của Oriental Harbor Investment, https://research.deepvalues.ai/insights/2026-11-04-dan-bin-q3-2026-13f-portfolio-research-vi/"
publisher_url: "https://deepvalues.ai"
app: "https://deepvalues.ai"
api: "https://app.deepvalues.ai/developers"
data_note: "Reports are dated snapshots. Current data via the DeepValues API: https://app.deepvalues.ai/developers"
disclaimer: "Educational research, not investment advice."
disclosure: "AI-assisted"
generated_by: "NotebookLM + DeepValues editors"
category: "investing"
tickers: ["ARM", "AMD", "AAPL", "GOOG", "NVDA"]
sources:
  - title: "Advanced Micro Devices (AMD) Stock Analysis & Research"
    url: "https://research.deepvalues.ai/company/amd/"
  - title: "Apple (AAPL) Stock Analysis & Intrinsic Value: Bullish"
    url: "https://research.deepvalues.ai/company/aapl/"
  - title: "DEEPVALUES 13F WORKSHEET: Dan Bin (Oriental Harbo…"
  - title: "EDGAR Filing Documents for 0002046333-26-000004"
    url: "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/2046333/000204633326000004/0002046333-26-000004-index.htm"
audio: "https://anchor.fm/s/105664940/podcast/play/128801931/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-10-4%2F435905492-44100-2-20b17f1b5f8bd.mp3"
audio_kind: "podcast episode"
audio_page: "https://open.spotify.com/episode/0KCuiJb8eqVGFglF0rT9tQ"
---
# Phân tích danh mục Q3 2026 của Dan Bin: Sự chuyển dịch trong các khoản nắm giữ công nghệ Mỹ của Oriental Harbor Investment

Trong hồ sơ Mẫu 13F nộp cho Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ (SEC) ngày 22 tháng 10 năm 2026, cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 2026, Oriental Harbor Investment Master Fund công bố việc tái phân bổ chiến lược đáng kể trong danh mục cổ phiếu niêm yết tại Mỹ. Tổng tài sản cổ phiếu vị thế mua tại Mỹ được báo cáo thuộc phạm vi quản lý giảm từ $1.65 tỷ xuống $1.47 tỷ khi nhà quản lý quỹ Dan Bin bán ròng, với giá trị giao dịch vốn ròng là -$114.7 triệu (tổng giá trị mua $217.1 triệu so với tổng giá trị bán $331.8 triệu). Thể hiện kỷ luật trong việc tái phân bổ vốn, Oriental Harbor đã thanh lý hoàn toàn các vị thế bán dẫn lớn được nắm giữ từ trước tại Marvell Technology (MRVL) và ARM Holdings (ARM), đồng thời mạnh tay giảm 64% vị thế Advanced Micro Devices (AMD). Cùng lúc, công ty thiết lập một khoản nắm giữ cốt lõi mới lớn tại Apple Inc. (AAPL) trị giá $91.4 triệu và mở rộng các khoản đầu tư có mức độ tin tưởng cao nhất vào trí tuệ nhân tạo và các nền tảng vốn hóa siêu lớn, bao gồm Alphabet Inc. (GOOG), NVIDIA Corp. (NVDA) và Amazon.com Inc. (AMZN). Đối với các nhà đầu tư dài hạn theo dõi nhà quản lý đầu tư giá trị hàng đầu Trung Quốc, sự chuyển dịch trong quý này cho thấy cách Dan Bin điều chỉnh mức độ đầu tư vào công nghệ ở nước ngoài—thanh lý các khoản nắm giữ bán dẫn có định giá thị trường đòi hỏi mức tăng trưởng dòng tiền dài hạn không thể đạt được, đồng thời chuyển vốn vào các doanh nghiệp hệ sinh thái có khả năng tăng trưởng kép, tính dự báo cao và được bảo vệ bởi hào kinh tế.

---

## 1. Nhà đầu tư: Triết lý, quỹ và sự nghiệp cả đời

### Bối cảnh & Triết lý
Dan Bin (但斌) là nhà sáng lập có trụ sở tại Thâm Quyến của Oriental Harbor Investment (东方港湾), được thành lập năm 2004. Được công nhận là một trong những môn đệ tiên phong của Warren Buffett tại Trung Quốc, Bin đã trình bày phương pháp đầu tư giá trị với tầm nhìn dài hạn trong cuốn sách có ảnh hưởng lớn năm 2007, *"Đóa hồng thời gian"*, trong đó đưa ra luận điểm đầu tư nền tảng kéo dài nhiều thập kỷ đối với nhà sản xuất rượu Trung Quốc Kweichow Moutai. So với các nhà quản lý tài sản tổ chức truyền thống, Bin có mức độ hiện diện công chúng đặc biệt cao, thường xuyên chia sẻ bình luận với hàng triệu người theo dõi trên các nền tảng mạng xã hội Trung Quốc như Weibo.

### Chuyển hướng ra nước ngoài vào công nghệ Mỹ
Dù trước đây nổi tiếng với các khoản đầu tư vào doanh nghiệp tiêu dùng có vị thế vững chắc tại Trung Quốc đại lục, Oriental Harbor đã chủ động bắt đầu mở rộng ra nước ngoài từ năm 2023. Bin chuyển hướng mạnh sang các nhà cung cấp phần cứng trí tuệ nhân tạo niêm yết tại Mỹ và các nền tảng hạ tầng phần mềm vốn hóa siêu lớn. Trong phạm vi đầu tư ra nước ngoài này, nhà sản xuất chip NVIDIA và các nền tảng công nghệ vốn hóa siêu lớn đóng vai trò cốt lõi nền tảng trong chiến lược cổ phiếu của công ty.

### Phạm vi hồ sơ & Nhận diện quỹ
Các thông tin công bố theo quy định trong báo cáo này bắt nguồn từ Mẫu 13F-HR của SEC (số hồ sơ `0002046333-26-000004`, CIK `0002046333`), do pháp nhân có trụ sở tại Hồng Kông **Oriental Harbor Investment Master Fund** nộp cho quý kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 2026. Nhà đầu tư dài hạn cần lưu ý các giới hạn về cấu trúc của hồ sơ Mẫu 13F: báo cáo **chỉ** bao gồm các khoản nắm giữ cổ phiếu vị thế mua niêm yết tại Mỹ. Báo cáo hoàn toàn không bao gồm các khoản đầu tư cổ phiếu loại A trong nước tại Trung Quốc của Oriental Harbor (bao gồm vị thế Kweichow Moutai được nắm giữ lâu năm), dự trữ tiền mặt, vị thế bán khống, chứng khoán thu nhập cố định, hợp đồng quyền chọn và các chứng khoán niêm yết ngoài Mỹ. Theo phân loại trong khuôn khổ DeepValues, Oriental Harbor áp dụng phong cách quản lý định hướng giá trị.

---

## 2. Danh mục cuối quý: Quy mô, mức độ tập trung và các khoản nắm giữ cốt lõi

### Các chỉ tiêu tổng quan danh mục
*   **Tổng giá trị cổ phiếu vị thế mua tại Mỹ được báo cáo:** $1.47 tỷ tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2026 (giảm từ $1.65 tỷ được báo cáo vào cuối Q2 2026).
*   **Tổng số vị thế được báo cáo:** 13 khoản nắm giữ cổ phiếu phổ thông (không thay đổi so với 13 vị thế trong Q2 2026).
*   **Mức độ tập trung danh mục:** Mức độ tập trung cao về mặt cấu trúc, với 10 khoản nắm giữ lớn nhất chiếm **98.5%** giá trị danh mục tại Mỹ được báo cáo.

### Bảng các khoản nắm giữ trong danh mục
Bảng dưới đây trình bày chi tiết toàn bộ 13 vị thế mua cổ phiếu tại Mỹ được báo cáo mà Oriental Harbor Investment Master Fund nắm giữ vào cuối Q3 2026, được xếp hạng hoàn toàn theo giá trị thị trường được báo cáo:

| Xếp hạng | Mã cổ phiếu / Tên công ty | Giá trị thị trường ($) | Tỷ trọng danh mục (%) | Thay đổi số lượng cổ phiếu Q3 (%) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **1** | **GOOG** (Alphabet Inc.) | $395,300,000 | 26.9% | +11% |
| **2** | **NVDA** (NVIDIA Corp.) | $281,500,000 | 19.2% | +14% |
| **3** | **INTC** (Intel Corp.) | $211,400,000 | 14.4% | -5% |
| **4** | **MU** (Micron Technology, Inc.) | $160,700,000 | 10.9% | +2% |
| **5** | **SNDK** (Sandisk Corp.) | $137,000,000 | 9.3% | +2% |
| **6** | **AAPL** (Apple Inc.) | $91,400,000 | 6.2% | Mới |
| **7** | **TSM** (Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.) | $62,800,000 | 4.3% | +0% |
| **8** | **AMD** (Advanced Micro Devices, Inc.) | $56,000,000 | 3.8% | -64% |
| **9** | **AMZN** (Amazon.com Inc.) | $35,100,000 | 2.4% | +135% |
| **10** | **SPCX** (Space Exploration Technologies / SpaceX) | $15,900,000 | 1.1% | Mới |
| **11** | **META** (Meta Platforms, Inc.) | $11,900,000 | 0.8% | +6,694% |
| **12** | **LITE** (Lumentum Holdings Inc.) | $9,500,000 | 0.7% | -62% |
| **13** | **AVGO** (Broadcom Inc.) | $127,833 | 0.0% | -99% |

---

## 3. Những thay đổi: Các vị thế mới, tăng thêm, giảm bớt và bán hết

### Thống kê tóm tắt quý
Trong quý thứ ba năm 2026, Oriental Harbor thực hiện các chuyển dịch chiến lược trong danh mục:
*   **Tổng giá trị mua ước tính:** ~$217.1 triệu
*   **Tổng giá trị bán ước tính:** ~$331.8 triệu
*   **Hoạt động ròng trong quý:** Bán ròng (dòng vốn ròng ra -$114.7 triệu)
*   **Tỷ lệ luân chuyển danh mục ước tính:** ~13.9%
*   **Phân loại giao dịch:** Thiết lập 2 vị thế mới, tăng 7 vị thế hiện có, giảm 4 vị thế và thanh lý hoàn toàn 2 vị thế.

### Danh sách chi tiết giao dịch
Dưới đây là bản rà soát toàn bộ 15 điều chỉnh danh mục được thực hiện trong Q3 2026, được sắp xếp hoàn toàn theo thứ tự giảm dần của giá trị giao dịch ước tính bằng đô la:

1.  **MRVL (Marvell Technology, Inc.) — Thanh lý hoàn toàn**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Thanh lý 100% vị thế (trị giá ~$130.8 triệu vào cuối Q2 2026).
    *   *(Động cơ suy luận: Chốt lời hoàn toàn sau khi cổ phiếu tăng giá mạnh vượt quá giá trị nội tại dựa trên các yếu tố cơ bản).*
2.  **AMD (Advanced Micro Devices, Inc.) — Giảm vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Giảm 64% tổng số lượng cổ phiếu (giá trị bán thực hiện ~$97.8 triệu); vị thế còn lại trị giá $56.0 triệu (3.8% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Tái phân bổ vốn khỏi các khoản đầu tư bán dẫn có kỳ vọng cao trong DCF (chiết khấu dòng tiền) sang các doanh nghiệp vốn hóa siêu lớn có rủi ro thấp hơn).*
3.  **AAPL (Apple Inc.) — Mở vị thế mới**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Thiết lập vị thế mới trị giá $91.4 triệu (tỷ trọng danh mục 6.2%).
    *   *(Động cơ suy luận: Tìm kiếm sự bền vững của hệ sinh thái tiêu dùng và khả năng dự báo dòng tiền vững chắc trong bối cảnh lĩnh vực phần cứng biến động rộng khắp).*
4.  **ARM (ARM Holdings plc) — Thanh lý hoàn toàn**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Thanh lý 100% vị thế (trị giá ~$53.4 triệu vào cuối Q2 2026).
    *   *(Động cơ suy luận: Thoát các vị thế có hệ số định giá cao để bảo toàn vốn).*
5.  **GOOG (Alphabet Inc.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng 11% số lượng cổ phiếu (chi phí mua ước tính ~$37.7 triệu); tổng quy mô vị thế tăng lên $395.3 triệu (26.9% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Tăng cường đầu tư vào vị thế cốt lõi chủ đạo có mức độ tin tưởng cao và bảng cân đối kế toán vững mạnh).*
6.  **NVDA (NVIDIA Corp.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng 14% số lượng cổ phiếu (chi phí mua ước tính ~$34.0 triệu); tổng quy mô vị thế tăng lên $281.5 triệu (19.2% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Duy trì khoản đầu tư cốt lõi vào hạ tầng bộ xử lý đồ họa phục vụ trí tuệ nhân tạo chiếm ưu thế trong phân khúc).*
7.  **AVGO (Broadcom Inc.) — Giảm vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Giảm 99% số lượng cổ phiếu (giá trị bán thực hiện ~$23.0 triệu); phần nắm giữ còn lại trị giá $127,833 (0.0% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Thanh lý gần như toàn bộ vị thế được nắm giữ từ trước để tái phân bổ thanh khoản).*
8.  **AMZN (Amazon.com Inc.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng số lượng cổ phiếu thêm 135% (chi phí mua ước tính ~$20.2 triệu); tổng quy mô vị thế tăng lên $35.1 triệu (2.4% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Mở rộng mạnh vị thế nền tảng đám mây/trí tuệ nhân tạo từ quy mô ban đầu nhỏ hơn).*
9.  **SPCX (Space Exploration Technologies Corp. / SpaceX) — Mở vị thế mới**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Thiết lập vị thế mới trị giá $15.9 triệu (tỷ trọng danh mục 1.1%).
    *   *(Động cơ suy luận: Phân bổ chiến thuật vào hạ tầng không gian tư nhân giai đoạn phát triển muộn thông qua phương tiện đầu tư tại Mỹ).*
10. **LITE (Lumentum Holdings Inc.) — Giảm vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Giảm 62% số lượng cổ phiếu (giá trị bán thực hiện ~$15.8 triệu); phần nắm giữ còn lại trị giá $9.5 triệu (0.7% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Giảm mức độ đầu tư vào các nhà cung cấp quang học/phần cứng thứ yếu).*
11. **META (Meta Platforms, Inc.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng số lượng cổ phiếu thêm 6,694% (chi phí mua ước tính ~$11.7 triệu); tổng vị thế tăng lên $11.9 triệu (0.8% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Nâng một vị thế theo dõi rất nhỏ thành khoản nắm giữ có quy mô đáng kể).*
12. **INTC (Intel Corp.) — Giảm vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Giảm 5% số lượng cổ phiếu (giá trị bán thực hiện ~$11.0 triệu); vị thế còn lại trị giá $211.4 triệu (14.4% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Tái cân bằng nhẹ một vị thế thuộc nhóm ba vị thế lớn nhất).*
13. **MU (Micron Technology, Inc.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng 2% số lượng cổ phiếu (chi phí mua ước tính ~$3.5 triệu); tổng quy mô vị thế tăng lên $160.7 triệu (10.9% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Tích lũy thêm cổ phiếu doanh nghiệp dẫn đầu thị trường bộ nhớ).*
14. **SNDK (Sandisk Corp.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng 2% số lượng cổ phiếu (chi phí mua ước tính ~$2.6 triệu); tổng quy mô vị thế tăng lên $137.0 triệu (9.3% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Bổ sung vừa phải vào khoản nắm giữ lĩnh vực lưu trữ đã được thiết lập).*
15. **TSM (Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.) — Tăng vị thế**
    *   *Chi tiết giao dịch:* Tăng 0% (số lượng cổ phiếu tăng rất nhỏ với chi phí ước tính ~$175,633); tổng quy mô vị thế giữ ở $62.8 triệu (4.3% danh mục).
    *   *(Động cơ suy luận: Duy trì chính xác tỷ trọng mục tiêu).*

---

## 4. Định giá những thay đổi lớn nhất: Phân tích thu nhập của chủ sở hữu & DCF (chiết khấu dòng tiền)

Để đánh giá cơ chế định giá nội tại chi phối các giao dịch lớn của Oriental Harbor, DeepValues Research đã áp dụng các mô hình DCF (chiết khấu dòng tiền) dựa trên thu nhập của chủ sở hữu và DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược tiêu chuẩn của mình trên dữ liệu mười năm từ các hồ sơ SEC đã được kiểm toán (Mẫu 10-K và 10-Q).

**Công thức phương pháp DeepValues:**
$$\text{Owner Earnings} = \text{Operating Cash Flow} - \text{Maintenance Capex} - \text{Stock-Based Compensation}$$
*Trong đó, chi tiêu vốn duy trì được xác định là giá trị nhỏ hơn giữa tổng chi tiêu vốn và khấu hao tài sản hữu hình & vô hình. Thù lao bằng cổ phiếu được khấu trừ như một chi phí kinh tế thực tế.*

*   **Tham số mô hình:** Tỷ lệ chiết khấu = 10.0%; Tăng trưởng năm 1–5 = $g$; Các năm 6–10 giảm dần về tỷ lệ tăng trưởng vĩnh viễn cuối kỳ là 2.5%. Tiền mặt ròng trên bảng cân đối kế toán (tiền mặt & chứng khoán có thể giao dịch trừ tổng nợ) được cộng vào giá trị doanh nghiệp để xác định tổng giá trị nội tại của vốn chủ sở hữu.

---

### Tiểu mục A: Marvell Technology, Inc. (MRVL) — Thoát hoàn toàn

Oriental Harbor đã thanh lý toàn bộ khoản nắm giữ trị giá $130.8 triệu tại Marvell Technology trong Q3 2026. 

#### Diễn biến tài chính lịch sử 10 năm (MRVL)
*Số liệu tính bằng tỷ đô la Mỹ (Các năm tài chính kết thúc vào cuối tháng 1/đầu tháng 2)*

| Kỳ | Doanh thu | Lợi nhuận ròng | Dòng tiền hoạt động | Tổng chi tiêu vốn | Khấu hao hữu hình & vô hình | Thù lao bằng cổ phiếu | Thu nhập của chủ sở hữu (Chi tiêu vốn duy trì) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **FY2020** | $2.7 | $1.6 | $0.4 | $0.1 | $0.2 | $0.2 | **$0.0** |
| **FY2021** | $3.0 | -$0.3 | $0.8 | $0.1 | $0.2 | $0.2 | **$0.5** |
| **FY2022** | $4.5 | -$0.4 | $0.8 | $0.2 | $0.3 | $0.5 | **$0.2** |
| **FY2023** | $5.9 | -$0.2 | $1.3 | $0.2 | $0.3 | $0.6 | **$0.5** |
| **FY2024** | $5.5 | -$0.9 | $1.4 | $0.3 | $1.2 | $0.6 | **$0.4** |
| **FY2025** | $5.8 | -$0.9 | $1.7 | $0.3 | $1.2 | $0.6 | **$0.8** |
| **FY2026** | $8.2 | $2.7 | $1.8 | $0.4 | $1.2 | $0.6 | **$0.8** |
| **TTM (2026-08-01)** | $9.5 | $2.6 | $2.2 | $0.5 | Không có dữ liệu | $0.8 | **$0.9** |

#### Bảng cân đối kế toán & Tính toán tiền mặt ròng (MRVL)
*   Tiền mặt và chứng khoán có thể giao dịch: **$3.9 tỷ**
*   Tổng nợ: **$5.0 tỷ**
*   **Số dư tiền mặt ròng:** **-$1.0 tỷ** (Vị thế nợ ròng được trừ khỏi giá trị DCF (chiết khấu dòng tiền))
#### Bảng tổng quan định giá (MRVL)
*Giá thị trường tính đến ngày 4 tháng 11, 2026: $157.85 | Số cổ phiếu đang lưu hành: 0.900 tỷ | Vốn hóa thị trường: $142.0 tỷ*

| Kịch bản định giá | Thu nhập của chủ sở hữu TTM ban đầu | Tốc độ tăng trưởng ($g$, năm 1–5) | Giá trị nội tại trên mỗi cổ phiếu | Giá thị trường so với giá trị |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Thận trọng** | $0.9 tỷ | 7.5% | $16.88 | Giá cao hơn giá trị 835.0% |
| **Kịch bản cơ sở** | **$0.9 tỷ** | **15.0%** | **$25.90** | **Giá cao hơn giá trị 509.4%** |
| **Lạc quan** | $0.9 tỷ | 19.0% | $32.29 | Giá cao hơn giá trị 388.9% |

*   **Biên an toàn:** **-509.4%** (Giá thị trường hiện hành $157.85 cao hơn 509.4% so với giá trị nội tại cơ sở $25.90 trên mỗi cổ phiếu).
*   **Nhận định từ DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược:** Ở mức giá $157.85, thị trường phản ánh tốc độ tăng trưởng kép thu nhập của chủ sở hữu hàm ý **50.8% mỗi năm trong 5 năm**, giảm dần về 2.5%, với tỷ lệ chiết khấu 10.0%. Mức tham chiếu này vượt xa tốc độ tăng trưởng cơ sở của thu nhập của chủ sở hữu trong lịch sử 10 năm của MRVL là 15.0%.
*   **Trạng thái xác minh:** **ĐÃ XÁC MINH KÉP**. Dữ liệu đầu vào sơ cấp từ XBRL của SEC đã được đối chiếu với cơ sở dữ liệu độc lập và các nguồn Yahoo Finance, với sai lệch trong phạm vi 1.5%.
*   **Phân tích hành vi nhà đầu tư:** Dan Bin đã thoái vốn có kỷ luật dựa trên định giá. *(Động cơ suy luận: Khi mức giá thị trường đòi hỏi dòng tiền tăng trưởng 50.8% mỗi năm, giá cổ phiếu MRVL đã tách rời dòng tiền thu nhập của chủ sở hữu nền tảng ($25.90), thúc đẩy việc bán toàn bộ để hiện thực hóa lãi vốn).*

---

### Tiểu mục B: Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) — Giảm 64%

Oriental Harbor giảm 64% tỷ lệ nắm giữ AMD, bán ra ~$97.8 triệu và giữ lại khoản đầu tư trị giá $56.0 triệu.

#### Diễn biến tài chính lịch sử 10 năm (AMD)
*Số liệu tính bằng tỷ US$ (Các năm tài chính kết thúc vào cuối tháng 12)*

| Kỳ | Doanh thu | Lợi nhuận ròng | Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh | Tổng chi tiêu vốn | Khấu hao tài sản hữu hình và vô hình | Thù lao bằng cổ phiếu | Thu nhập của chủ sở hữu (Chi tiêu vốn duy trì) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **FY2016** | $4.3 | -$0.5 | $0.1 | $0.1 | $0.1 | $0.1 | **-$0.1** |
| **FY2017** | $5.3 | -$0.0 | $0.0 | $0.1 | $0.1 | $0.1 | **-$0.2** |
| **FY2018** | $6.5 | $0.3 | $0.0 | $0.2 | $0.2 | $0.1 | **-$0.3** |
| **FY2019** | $6.7 | $0.3 | $0.5 | $0.2 | $0.2 | $0.2 | **$0.1** |
| **FY2020** | $9.8 | $2.5 | $1.1 | $0.3 | $0.2 | $0.3 | **$0.6** |
| **FY2021** | $16.4 | $3.2 | $3.5 | $0.3 | $0.3 | $0.4 | **$2.8** |
| **FY2022** | $23.6 | $1.3 | $3.6 | $0.5 | $0.4 | $1.1 | **$2.0** |
| **FY2023** | $22.7 | $0.9 | $1.7 | $0.5 | $3.2 | $1.4 | **-$0.3** |
| **FY2024** | $25.8 | $1.6 | $3.0 | $0.6 | $2.9 | $1.4 | **$1.0** |
| **FY2025** | $34.6 | $4.3 | $7.7 | $1.0 | $2.8 | $1.6 | **$5.1** |
| **TTM (2026-09-26)** | $45.4 | $7.6 | $9.1 | $2.1 | Không có dữ liệu | $2.0 | **$5.1** |

#### Bảng cân đối kế toán và tính toán tiền mặt ròng (AMD)
*   Tiền mặt và chứng khoán có thể giao dịch: **$15.8 tỷ**
*   Tổng nợ: **$7.1 tỷ**
*   **Số dư tiền mặt ròng:** **+$8.7 tỷ** (Tiền mặt ròng được cộng vào giá trị DCF (chiết khấu dòng tiền))

#### Bảng tổng quan định giá (AMD)
*Giá thị trường tính đến ngày 4 tháng 11, 2026: $480.63 | Số cổ phiếu đang lưu hành: 1.632 tỷ | Vốn hóa thị trường: $784.6 tỷ*

| Kịch bản định giá | Thu nhập của chủ sở hữu TTM ban đầu | Tốc độ tăng trưởng ($g$, năm 1–5) | Giá trị nội tại trên mỗi cổ phiếu | Giá thị trường so với giá trị |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Thận trọng** | $5.1 tỷ | 7.5% | $61.08 | Giá cao hơn giá trị 686.9% |
| **Kịch bản cơ sở** | **$5.1 tỷ** | **15.0%** | **$88.98** | **Giá cao hơn giá trị 440.2%** |
| **Lạc quan** | $5.1 tỷ | 19.0% | $108.74 | Giá cao hơn giá trị 342.0% |

*   **Biên an toàn:** **-440.2%** (Giá thị trường hiện hành $480.63 cao hơn 440.2% so với giá trị nội tại cơ sở $88.98 trên mỗi cổ phiếu).
*   **Nhận định từ DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược:** Ở mức $480.63, thị trường hàm ý tốc độ tăng trưởng thu nhập của chủ sở hữu **50.0% mỗi năm trong 5 năm**, so với tốc độ tăng trưởng cơ sở trong lịch sử 10 năm của AMD là 15.0%.
*   **Trạng thái xác minh:** **ƯỚC TÍNH TỪ MỘT NGUỒN / CHƯA XÁC MINH**. Được phân loại là một nguồn vì nguồn độc lập thứ hai thiếu dữ liệu tài chính đầy đủ cho các kỳ lịch sử cần thiết để đối chiếu kép.
*   **Phân tích hành vi nhà đầu tư:** Dan Bin quyết liệt chốt lời đối với AMD. *(Động cơ suy luận: Hiện thực hóa $97.8 triệu lợi nhuận giúp rút vốn khỏi một vị thế mà giá thị trường đòi hỏi thu nhập của chủ sở hữu tăng trưởng liên tục 50% mỗi năm).*

---

### Tiểu mục C: Apple Inc. (AAPL) — Vị thế cốt lõi mới

Oriental Harbor thiết lập một khoản phân bổ cốt lõi mới vào Apple Inc., mua $91.4 triệu cổ phiếu (chiếm 6.2% danh mục).

#### Diễn biến tài chính lịch sử 10 năm (AAPL)
*Số liệu tính bằng tỷ US$ (Các năm tài chính kết thúc vào cuối tháng 9)*

| Kỳ | Doanh thu | Lợi nhuận ròng | Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh | Tổng chi tiêu vốn | Khấu hao tài sản hữu hình và vô hình | Thù lao bằng cổ phiếu | Thu nhập của chủ sở hữu (Chi tiêu vốn duy trì) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **FY2017** | $229.2 | $48.4 | $64.2 | $12.5 | $10.2 | $4.8 | **$49.2** |
| **FY2018** | $265.6 | $59.5 | $77.4 | $13.3 | $10.9 | $5.3 | **$61.2** |
| **FY2019** | $260.2 | $55.3 | $69.4 | $10.5 | $12.5 | $6.1 | **$52.8** |
| **FY2020** | $274.5 | $57.4 | $80.7 | $7.3 | $11.1 | $6.8 | **$66.5** |
| **FY2021** | $365.8 | $94.7 | $104.0 | $11.1 | $11.3 | $7.9 | **$85.0** |
| **FY2022** | $394.3 | $99.8 | $122.2 | $10.7 | $11.1 | $9.0 | **$102.4** |
| **FY2023** | $383.3 | $97.0 | $110.5 | $11.0 | $11.5 | $10.8 | **$88.8** |
| **FY2024** | $391.0 | $93.7 | $118.3 | $9.4 | $11.4 | $11.7 | **$97.1** |
| **FY2025** | $416.2 | $112.0 | $111.5 | $12.7 | $11.7 | $12.9 | **$86.9** |
| **FY2026 / TTM** | $478.8 | $132.2 | $145.1 | $9.0 | $13.4 | $13.8 | **$122.3** |

#### Bảng cân đối kế toán và tính toán tiền mặt ròng (AAPL)
*   Tiền mặt và chứng khoán có thể giao dịch: **$136.9 tỷ**
*   Tổng nợ: **$78.1 tỷ**
*   **Số dư tiền mặt ròng:** **+$58.8 tỷ** (Tiền mặt ròng được cộng vào giá trị DCF (chiết khấu dòng tiền))

#### Bảng tổng quan định giá (AAPL)
*Giá thị trường tính đến ngày 4 tháng 11, 2026: $351.65 | Số cổ phiếu đang lưu hành: 14.532 tỷ | Vốn hóa thị trường: $5,110.2 tỷ*

| Kịch bản định giá | Thu nhập của chủ sở hữu TTM ban đầu | Tốc độ tăng trưởng ($g$, năm 1–5) | Giá trị nội tại trên mỗi cổ phiếu | Giá thị trường so với giá trị |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Thận trọng** | $122.3 tỷ | 4.6% | $133.38 | Giá cao hơn giá trị 163.6% |
| **Kịch bản cơ sở** | **$122.3 tỷ** | **9.3%** | **$170.71** | **Giá cao hơn giá trị 106.0%** |
| **Lạc quan** | $122.3 tỷ | 13.3% | $210.98 | Giá cao hơn giá trị 66.7% |

*   **Biên an toàn:** **-106.0%** (Giá thị trường $351.65 cao hơn 106.0% so với giá trị nội tại cơ sở $170.71 trên mỗi cổ phiếu).
*   **Nhận định từ DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược:** Ở mức $351.65, thị trường hàm ý tốc độ tăng trưởng thu nhập của chủ sở hữu **23.1% mỗi năm trong 5 năm**, so với tốc độ tăng trưởng cơ sở của thu nhập của chủ sở hữu trong lịch sử 10 năm của Apple là 9.3%.
*   **Trạng thái xác minh:** **ĐÃ XÁC MINH KÉP**. Tất cả dữ liệu đầu vào từ hồ sơ sơ cấp khớp với các nguồn thứ cấp trong phạm vi 1.5%.
*   **Phân tích hành vi nhà đầu tư:** Dan Bin mở vị thế tại Apple dù cổ phiếu đang giao dịch cao hơn giá trị nội tại tính theo thu nhập của chủ sở hữu bằng phương pháp định lượng nghiêm ngặt ($170.71). *(Động cơ suy luận: Giao dịch mua này thể hiện kỷ luật Buffett hiện đại—trả mức giá cao hơn cho chất lượng nhờ tiền mặt trên bảng cân đối kế toán vững mạnh, khả năng giữ chân người tiêu dùng trong hệ sinh thái và chính sách hoàn trả vốn thân thiện với cổ đông).*

---

## 5. Thành tích: Hiệu suất danh mục sao chép 13F so với S&P 500

### Phương pháp sao chép
Để đánh giá hiệu suất lịch sử của các lựa chọn trong danh mục tại Hoa Kỳ của Oriental Harbor, DeepValues Research thực hiện kiểm định quá khứ tiêu chuẩn cho danh mục sao chép 13F. Chiến lược mua các vị thế mua cổ phiếu phổ thông tại Hoa Kỳ được báo cáo, phân bổ tỷ trọng theo giá trị báo cáo, tại giá đóng cửa của ngày giao dịch đầu tiên sau ngày hồ sơ được SEC công bố. Các vị thế được giữ cho đến lần công bố hồ sơ tiếp theo. Tất cả lợi suất đều được điều chỉnh theo cổ tức và so sánh trực tiếp với SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY).

### Khoảng thời gian và lưu ý về dữ liệu
Mặc dù các kiểm định quá khứ dành cho tổ chức ưu tiên khoảng dữ liệu 10 năm, hồ sơ SEC 13F lịch sử có sẵn của Oriental Harbor Investment Master Fund chỉ trải dài **1.9 năm** (bao gồm 9 hồ sơ quý liên tiếp từ ngày 4 tháng 12, 2024 đến ngày 4 tháng 11, 2026).

### Bảng so sánh hiệu suất
*Khoảng thời gian theo dõi: ngày 4 tháng 12, 2024 đến ngày 4 tháng 11, 2026 (1.9 năm)*

| Chỉ tiêu hiệu suất | Danh mục sao chép 13F của Oriental Harbor | Chỉ số S&P 500 (SPY) | Chênh lệch tương đối |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Tốc độ tăng trưởng kép hằng năm (CAGR)** | **6.4%** | **14.3%** | **-7.9 điểm phần trăm/năm** |
| **Tổng lợi suất tích lũy** | **+12.7%** | **+29.2%** | **-16.5 điểm phần trăm** |
| **Mức sụt giảm tối đa (Cuối tháng)** | **-25.9%** | **-8.2%** | **-17.7 điểm phần trăm** |

### Phân tích hiệu suất hằng năm
*   **2024 (Khoảng thời gian không trọn năm):** Danh mục sao chép 13F **-3.6%** so với SPY **-3.2%**
*   **2025 (Trọn năm dương lịch):** Danh mục sao chép 13F **+29.0%** so với SPY **+17.7%** *(Vượt chỉ số tham chiếu +11.3 điểm phần trăm)*
*   **2026 (Một phần năm đến ngày 4 tháng 11):** Danh mục sao chép 13F **-9.4%** so với SPY **+13.4%**

### Đặc điểm hành vi
Danh mục sao chép thể hiện mức độ tập trung cao (trung bình 13 vị thế, với 10 vị thế lớn nhất chiếm 96.8% tài sản báo cáo) và tỷ lệ luân chuyển hằng quý cao (tỷ lệ luân chuyển danh mục sao chép trung bình 23.1% mỗi quý). Sự tập trung mạnh vào cổ phiếu bán dẫn và phần cứng trí tuệ nhân tạo có hệ số beta cao này tạo ra hiệu suất vượt trội đáng kể trong các giai đoạn cổ phiếu công nghệ tăng theo đà (2025), nhưng dẫn đến mức sụt giảm sâu hơn (-25.9%) trong các đợt điều chỉnh của ngành bán dẫn.

### Hạn chế của danh mục sao chép 13F
Lợi suất danh mục sao chép **không phản ánh tổng lợi suất thực tế hoặc giá trị tài sản ròng (NAV) của quỹ**. Công bố theo Mẫu 13F không bao gồm cổ phiếu loại A nội địa Trung Quốc (như Moutai), dự trữ tiền mặt ở nước ngoài, cổ phiếu niêm yết ngoài Hoa Kỳ, vị thế bán khống, hợp đồng quyền chọn, tài sản thu nhập cố định và các giao dịch thực hiện trong quý. Ngoài ra, các khoản nắm giữ theo yêu cầu quản lý được báo cáo với độ trễ lên đến 45 ngày.

---

## 6. Những điều nhà đầu tư kiên nhẫn có thể học hỏi

### 1. Áp dụng kỷ luật trước sự hưng phấn thể hiện qua DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược
Việc Oriental Harbor bán toàn bộ Marvell Technology (MRVL) và giảm 64% Advanced Micro Devices (AMD) minh họa kỷ luật bán điển hình. Khi phân tích DCF (chiết khấu dòng tiền) ngược cho thấy giá cổ phiếu trên thị trường đòi hỏi thu nhập của chủ sở hữu tăng trưởng kép ~50% mỗi năm trong năm năm—so với tốc độ tăng trưởng cơ sở lịch sử 15%—giá thị trường đã tách rời thực tế dòng tiền nền tảng theo cách đánh giá thận trọng. Hiện thực hóa lợi nhuận khi giá phản ánh kỳ vọng tăng trưởng mang tính đầu cơ bảo vệ danh mục khỏi sự thu hẹp hệ số định giá về sau.

### 2. Cân bằng định giá DCF (chiết khấu dòng tiền) thuần túy với chất lượng doanh nghiệp
Việc mở vị thế cốt lõi trị giá $91.4 triệu tại Apple Inc. (AAPL) minh họa cách nhà đầu tư giá trị cân bằng các thước đo giá trị nội tại DCF (chiết khấu dòng tiền) nghiêm ngặt với phân tích định tính về hào kinh tế. Mặc dù Apple giao dịch cao hơn giá trị cơ sở theo thu nhập của chủ sở hữu ($170.71), khoản phân bổ của Bin phản ánh nguyên tắc của Warren Buffett rằng chất lượng doanh nghiệp, tỷ suất sinh lời trên vốn đầu tư xuất sắc, độ bền vững của hệ sinh thái và kỷ luật hoàn trả vốn có thể biện minh cho việc mua một công ty tuyệt vời ở mức giá hợp lý.

### 3. Quản lý rủi ro tập trung danh mục
Chiến lược của Oriental Harbor—phân bổ 98.5% giá trị cổ phiếu tại Hoa Kỳ được báo cáo vào chỉ 10 vị thế—nhấn mạnh tính hai mặt của niềm tin đầu tư. Danh mục công nghệ tập trung cao có thể tạo ra hiệu suất vượt trội đáng kể trong các giai đoạn thị trường mở rộng (+29.0% trong 2025 so với 17.7% của SPY), nhưng cũng chịu biến động cao hơn và sụt giảm mạnh (mức sụt giảm tối đa -25.9%) trong các đợt điều chỉnh thị trường theo chu kỳ.

---

## 7. Các số liệu chính

*   **Giá trị danh mục tại Hoa Kỳ được báo cáo:** **$1.47 tỷ** (giảm từ $1.65 tỷ trong Q2 2026).
*   **Tổng số khoản nắm giữ cổ phiếu tại Hoa Kỳ:** **13 vị thế** (10 khoản nắm giữ lớn nhất chiếm 98.5% giá trị).
*   **Khoản nắm giữ riêng lẻ lớn nhất:** **GOOG (Alphabet Inc.)** ở mức $395.3 triệu (chiếm 26.9% danh mục).
*   **Hoạt động vốn ròng Q3:** Bán ròng **-$114.7 triệu** ($217.1M mua vào so với $331.8M bán ra).
*   **Khoản thoái vốn toàn bộ lớn nhất:** **MRVL** (bán 100%, giá trị trước đó ~$130.8M; Biên an toàn: -509.4%).
*   **Khoản giảm tỷ trọng lớn nhất:** **AMD** (giảm 64% số cổ phiếu, hiện thực hóa ~$97.8M; Biên an toàn: -440.2%).
*   **Vị thế mới lớn nhất:** **AAPL** (phân bổ $91.4 triệu, chiếm 6.2% danh mục).
*   **Hiệu suất danh mục sao chép 13F (1.9 năm):** **6.4% CAGR** so với CAGR 14.3% của S&P 500 (chênh lệch hằng năm -7.9%).

---

## 8. Lưu ý cuối cùng về hạn chế của 13F và tuyên bố miễn trừ trách nhiệm pháp lý

### Hạn chế của hồ sơ 13F
Công bố theo Mẫu 13F của SEC phản ánh các vị thế mua tại thời điểm ngày 30 tháng 9, 2026, được báo cáo trong vòng 45 ngày sau khi kết thúc quý. Báo cáo theo Mẫu 13F không bao gồm các vị thế cổ phiếu ngoài Hoa Kỳ (như các khoản nắm giữ cổ phiếu loại A nội địa Trung Quốc của Oriental Harbor), dự trữ tiền mặt, vị thế bán khống, chứng khoán thu nhập cố định, hợp đồng quyền chọn và các giao dịch danh mục thực hiện sau khi kết thúc quý.

### Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm pháp lý
Báo cáo phân tích này do DeepValues Research xuất bản chỉ nhằm mục đích giáo dục, cung cấp thông tin và nghiên cứu học thuật. Không nội dung nào trong báo cáo này cấu thành tư vấn tài chính, pháp lý, thuế hoặc đầu tư. Nhà đầu tư phải tự nghiên cứu độc lập và tham khảo ý kiến của các cố vấn tài chính có chứng nhận trước khi đưa ra quyết định đầu tư.

## From DeepValues

- DeepValues app: intrinsic value, stances and the latest reports for 300+ stocks. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/deepvalues/id6775568608?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.deepvalues.android&referrer=utm_source%3Dresearch%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dmarkdown) · [Web](https://app.deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
- [Deep Value Intelligence](https://deepvalues.ai/?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): the multi-agent AI analyst behind these reports, for any listed company
- [Margin of Safety Weekly](https://app.deepvalues.ai/letter?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown): free weekly email, every Saturday
- YouTube: videos on investing and on AI. [@TheDeepValues](https://www.youtube.com/@TheDeepValues?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (investing) · [@deep-values](https://www.youtube.com/@deep-values?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) (AI)
- Podcasts: 6 shows in English and Chinese (Deep Values, 深度价值, Deep Values Frontier, 深度價值前沿, Deep Value Intelligence, 深度价值情报站). [all shows on Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/channel/deepvalues/id6826606342)
- Buffett Indicator: market-valuation gauge. [iPhone](https://apps.apple.com/us/app/buffett-indicator/id6747404614?utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown) · [Android (Buffett Indicator & Shiller PE)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.luluventures.bubblewatch.android&utm_source=research&utm_medium=web&utm_campaign=markdown)
